Lara Fabian — Till I Get Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till I Get Over You" van Lara Fabian.
Songteksten
And the sunlight on your face
It’s a memory I’ll never replace
Never thought I’d have to try to let it go Now if you’re gettin' on all right
I was hopin' that maybe you’d show me What to do, how to make it through
Till I get over you
I can give
I can live a lie
Till I get over you
I can save one prayer for love
Till I get over you
I can live, I can live
Till I get over you
And I could never give enough
Couldn’t save it with all my love
Watched you walk out leaving me there wanting more
Now I can’t get through the night
And I’m drowning but I would be damned babe
If you knew, I can make it through
And the sunlight on your face
Maybe someday I will erase
But if I do
Could I make it through
Through this world without loving you
Till I get over you
I can give
I can live a lie
Till I get over you
I can save one prayer for love
Till I get over you
I can live, I can live
Songtekstvertaling
En het zonlicht op je gezicht
Het is een herinnering die ik nooit zal vervangen.
Nooit gedacht dat ik het nu zou moeten laten gaan als je het goed doet.
Ik hoopte dat je me misschien zou laten zien wat ik moet doen, hoe ik er doorheen kom.
Tot ik over je heen ben
Ik kan geven
Ik kan leven met een leugen
Tot ik over je heen ben
Ik kan één gebed bewaren voor de liefde.
Tot ik over je heen ben
Ik kan leven, Ik kan leven
Tot ik over je heen ben
En ik kon nooit genoeg geven
Kon het niet redden met al mijn liefde
Ik zag hoe je wegliep en me daar achter liet en meer wilde.
Nu kan ik de nacht niet doorkomen.
En ik verdrink maar ik zou verdomd babe zijn
Als je het wist, zou ik het redden.
En het zonlicht op je gezicht
Misschien wis ik ooit
Maar als ik dat doe
Kan ik erdoor?
Door deze wereld zonder van je te houden
Tot ik over je heen ben
Ik kan geven
Ik kan leven met een leugen
Tot ik over je heen ben
Ik kan één gebed bewaren voor de liefde.
Tot ik over je heen ben
Ik kan leven, Ik kan leven