Lara Fabian — Ever-Ever land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ever-Ever land" van Lara Fabian.
Songteksten
I didn’t think it could happen
I never thought I’d be here
Now that I feel it I wonder
Could there be a safer place
Well try, try and picture this
Fills up till you’re in bliss
A nation full of rhymes
Ever ever land is a place between my brain and my soul
Ever ever land is a dream I dream
to make me feel whole
Ever ever land when I need to be at peace it is the space
I keep to travel with my mind
Floating or flying just choose it Silence and music to share
No lie or pain you can end it Simply pure breathable air
Now, just imagine this
Only joy and bliss
To go through your life
Ever ever land is a place between my brain and my soul
Ever ever land is a dream I dream
to make me feel whole
Ever ever land when
I need to be in peace it is the space
I keep to travel with my mind
If you don’t believe in this close your eyes and take a risk
Wish for something you have always wanted
Do it, give it all you’ve got
Dreams are just behind a thought
If you mean it with all of your heart
Ever ever land is a place between my brain and my soul
Ever ever land is a dream I dream
to make me feel whole
Ever ever land when I need to be at peace it is the space
I keep to travel with my mind
Ever ever land you are welcome to step in at all times
Ever ever land you don’t have to pack or check in your bag
Ever ever land you will soon decide to move in Since it is a no man’s land without a wall
Somewhere between here and always
Somehow a new piece of sky
Lara Fabian —
Songtekstvertaling
Ik dacht niet dat het kon gebeuren.
Ik had nooit gedacht dat ik hier zou zijn.
Nu ik het voel vraag ik me af
Is er een veiligere plek?
Probeer je dit voor te stellen.
Tills up till you ' re in bliss
Een natie vol rijmen
Ever land is een plaats tussen mijn hersenen en mijn ziel
Ever land is a dream I dream
om me heel te laten voelen
Ooit landen als ik rust nodig heb is het de ruimte
Ik blijf reizen met mijn gedachten
Zwevend of vliegend kies gewoon voor stilte en muziek om te delen
Geen leugen of pijn, je kunt er een eind aan maken.
Stel je dit eens voor.
Alleen vreugde en geluk
Om door je leven te gaan
Ever land is een plaats tussen mijn hersenen en mijn ziel
Ever land is a dream I dream
om me heel te laten voelen
Ooit geland als
Ik moet in vrede zijn. het is de ruimte.
Ik blijf reizen met mijn gedachten
Als je niet gelooft in dit sluit je ogen en neem een risico
Wens iets wat je altijd al wilde.
Doe het, geef alles wat je hebt.
Dromen zitten achter een gedachte.
Als je het met heel je hart meent
Ever land is een plaats tussen mijn hersenen en mijn ziel
Ever land is a dream I dream
om me heel te laten voelen
Ooit landen als ik rust nodig heb is het de ruimte
Ik blijf reizen met mijn gedachten
Als je ooit landt, ben je altijd welkom.
Als je ooit landt, hoef je je tas niet in te pakken of in te checken.
Ooit land je zal binnenkort beslissen om in te trekken omdat het een niemandsland is zonder een muur
Ergens tussen hier en altijd
Op een of andere manier een nieuw stukje hemel
Lara Fabian —