Lapis Lazuli — The Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Silence" van Lapis Lazuli.
Songteksten
All of the memories
They have begun to fade, blurred by the anguish
All of the memories
They have begun to die, drowned by the sadness
I can’t see, I can’t feel
I don’t know where to start, can’t see the ending
And when the silence finally comes
The questions still remains, can’t seem to solve them alone
There is no answers left untold
A touch of nothingness fills the heart
Is there no end?
Why have everything come to this?
What on earth have I done wrong?
Is it me or something else?
Have I myself to blame?
Is it too late
Or can I find what I’m looking for
Looking into the eyes
See the spark that I once had
And when the silence finally comes
The questions still remains, can’t seem to solve them alone
There is no answers left untold
A touch of nothingness fills the heart
Is there no end?
Songtekstvertaling
Alle herinneringen
Ze beginnen te vervagen, vervaagd door de angst.
Alle herinneringen
Ze zijn begonnen te sterven, verdronken door het verdriet
Ik zie niets, Ik voel niets.
Ik weet niet waar ik moet beginnen, Ik kan het einde niet zien.
En als de stilte eindelijk komt
De vragen blijven, kunnen ze niet alleen oplossen.
Er zijn geen antwoorden onbesproken gelaten.
Een aanraking van het niets vult het hart
Is er geen einde?
Waarom is alles zover gekomen?
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ligt het aan mij of iets anders?
Is het mijn schuld?
Is het te laat?
Of kan ik vinden wat ik zoek
In de ogen kijken
Zie de vonk die ik ooit had
En als de stilte eindelijk komt
De vragen blijven, kunnen ze niet alleen oplossen.
Er zijn geen antwoorden onbesproken gelaten.
Een aanraking van het niets vult het hart
Is er geen einde?