Lantlôs — Eribo - I Collect the Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eribo - I Collect the Stars" van Lantlôs.
Songteksten
I collect the light from the stars
When I close my crippled fingers
And when I draft my emaciated back
Confined in my gazebo of crystal
It only shines for you
Come by, my father, look
Come and see my fall
For I collected all the light
Come by, my father, look
Come and see my fall
For I collected all the light
I tear off my skin and bow to thee humbly
Take my tongue, so you can always hear my worries
Take my ears, so I can hear your solace
Songtekstvertaling
Ik verzamel het licht van de sterren
Als ik mijn kreupele vingers sluit
En als ik mijn uitgemergelde rug opstel
Opgesloten in mijn prieel van kristal
Het schijnt alleen voor jou.
Kom langs, mijn vader, kijk
Kom en zie mijn val
Want ik verzamelde al het licht
Kom langs, mijn vader, kijk
Kom en zie mijn val
Want ik verzamelde al het licht
Ik trek mijn huid eraf en buig nederig voor u
Neem mijn tong, zodat je altijd mijn zorgen kunt horen.
Neem mijn oren, zodat ik je troost kan horen.