Landry Cantrell — Everything's Going To Be Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's Going To Be Alright" van Landry Cantrell.

Songteksten

Like a ray of sun in the dark of night
Like a gentle breeze when it’s warm outside
And even when you’re fighting in the biggest fight
You just know that everything’s gonna be just fine
Like a warm embrace when you feel all alone
Like a place to rest when you have no place called home
Like a friend that’ll cheer you up when you’re down
Yes, that’s my Jesus, He’s who I’m talking 'bout
I know (I know), I know, yes I know (Yes I know)
That You promise to never ever leave my side
I’m sure (I'm sure), I’m sure, yes I’m sure (I'm sure)
When You’re here with me everything’s gonna be alright (I'll be alright)
I’ll be fine (You're by my side)
'Cause I know (oh-oh-oh)
Yes, everything’s gonna be alright
Safe and dry in the middle of a hurricane
Like an umbrella when the sky is pouring rain
You’re my shield, my strength in this raging war
You’re the only thing to me that’s worth fighting for
In the middle of this raging sea
You’re the only one who speaks peace
Lord You mean so much to me
My first, my last, Jesus You are everything
I know (I know), I know, yes I know (Yes I know)
That You promise to never ever leave my side
I’m sure (I'm sure), I’m sure, yes I’m sure (I'm sure)
When You’re here with me everything’s gonna be alright (I'll be alright)
I’ll be fine (You're by my side)
'Cause I know (I kno-o-ow)
Yes, everything’s gonna be alright
I never need to worry, I’ve got You right here
Through every test and trial there’s no need to fear
'Cause I know You’ll never leave me alone
And when I need You the most
You always show You’re so strong
And You are the Almighty God
But still You hold me safe in Your arms
I know (I know), I know, yes I know (Yes I know)
That You promise to never ever leave my side
I’m sure (I'm sure), I’m sure, yes I’m sure (I'm sure)
When You’re here with me everything’s gonna be alright (I'll be alright)
I’ll be fine (You're by my side)
'Cause I know (I kno-o-ow)
Yes, everything’s gonna be alright
Alright, alright

Songtekstvertaling

Als een zonnestraal in het donker van de nacht
Als een zachte bries als het buiten warm is
En zelfs als je vecht in het grootste gevecht
Je weet gewoon dat alles goed komt.
Als een warme omhelzing als je je helemaal alleen voelt
Als een plek om te rusten als je geen plek hebt die thuis heet
Als een vriend die je opvrolijkt als je down bent
Ja, Dat is mijn Jezus, Hij is waar ik het over heb.
Ik weet (ik weet), ik weet, Ja ik weet (Ja ik weet)
Dat je belooft me nooit meer te verlaten.
Ik weet het ZEKER (ik weet het ZEKER), ik weet het zeker, Ja ik weet het ZEKER (ik weet het zeker)
Als je bij me bent, komt alles goed.)
Ik red me wel.)
Want ik weet het.)
Ja, alles komt goed.
Veilig en droog in het midden van een orkaan
Als een paraplu als de hemel regent
Jij bent mijn schild, mijn kracht in deze razende oorlog.
Jij bent het enige dat het waard is om voor te vechten.
In het midden van deze woeste zee
Jij bent de enige die vrede spreekt.
Heer, u betekent zoveel voor me.
Mijn eerste, mijn laatste, Jezus Jij bent alles
Ik weet (ik weet), ik weet, Ja ik weet (Ja ik weet)
Dat je belooft me nooit meer te verlaten.
Ik weet het ZEKER (ik weet het ZEKER), ik weet het zeker, Ja ik weet het ZEKER (ik weet het zeker)
Als je bij me bent, komt alles goed.)
Ik red me wel.)
Want ik weet het.)
Ja, alles komt goed.
Ik hoef me geen zorgen te maken, Ik heb je hier.
Bij elke test en proef is er geen reden om bang te zijn.
Want Ik weet dat je me nooit met rust laat .
En als ik je het meest nodig heb
Je laat altijd zien dat je zo sterk bent.
En jij bent de Almachtige God
Maar toch hou je me veilig in je armen.
Ik weet (ik weet), ik weet, Ja ik weet (Ja ik weet)
Dat je belooft me nooit meer te verlaten.
Ik weet het ZEKER (ik weet het ZEKER), ik weet het zeker, Ja ik weet het ZEKER (ik weet het zeker)
Als je bij me bent, komt alles goed.)
Ik red me wel.)
Want ik weet het.)
Ja, alles komt goed.
Oké, oké.