Landmine Marathon — Knife From My Sleeve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knife From My Sleeve" van Landmine Marathon.
Songteksten
We are the dogs, beaten without any remorse
Skies fill wells with songs of sorrow
Drink from them and become the beast
Dying mothers will leave behind
A filth unlike any other
Father favours his second life
Filthy beasts are left behind
Last cradled by her dead hands
Your wretched flesh must be unborn
Knife from my sleeve
Lying children chained and bare
Like a pack of wild dogs
Do our children burn like trees
Their many tears become the leaves
Change your human form
Hunted like the filth you are
Now open palms to dagger’s touch
Fill the basins with unborn flesh
Tie my bones to the trees and weep red
There a creature carrying spines and black eyes
He’s only given a bed to die in He is without a soul
And returns to a place of exile
His skin will be hacked by his own hand
He is a son without a father
The son burns like a tree
And is given no name
I will weep beneath his bones
You killed this child without remorse
So now kill me
Songtekstvertaling
Wij zijn de honden, geslagen zonder enige wroeging.
De hemel vult putten met liedjes van verdriet.
Drink van hen en word het beest.
Stervende moeders zullen achterblijven.
Een vuiligheid zoals alle andere
Vader is voor zijn tweede leven.
Smerige beesten blijven achter.
Last craled by her dead hands
Uw ellendige vlees moet ongeboren zijn.
Mes uit mijn mouw
Liegende kinderen geketend en naakt
Als een roedel wilde honden
Branden onze kinderen als bomen
Hun tranen worden de bladeren.
Verander je menselijke vorm
Opgejaagd als de vuiligheid die je bent
Open nu de handpalmen naar dagger ' s aanraking.
Vul de bassins met ongeboren vlees
Bind mijn botten vast aan de bomen en huil rood
Er is een wezen met stekels en zwarte ogen.
Hij heeft alleen een bed gegeven om in te sterven hij is zonder ziel
En keert terug naar een plaats van verbanning
Zijn huid zal door zijn eigen hand worden gehackt.
Hij is een zoon zonder vader.
De zoon brandt als een boom.
En krijgt geen naam
Ik zal huilen onder zijn botten.
Je doodde dit kind zonder wroeging.
Dus dood me nu.