Landeshymne (D-A-CH) — Nationalhymne (Kaiserlied) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nationalhymne (Kaiserlied)" van Landeshymne (D-A-CH).
Songteksten
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält,
Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt -
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt.
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schönen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang.
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang.
Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach laßt uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand.
Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland.
Songtekstvertaling
Duitsland, Duitsland over alles, over alles in de wereld, als het altijd broederlijk bij elkaar blijft voor bescherming en zwendel, van de Maas tot de Memmel, van de Adige tot de Belt - Duitsland over alles, over alles in de wereld.
Duitse vrouwen, Duitse loyaliteit, Duitse wijn en Duitse zang MOETEN in de wereld hun oude mooie geluid houden, ons inspireren tot nobele daad ons hele leven lang.
Duitse vrouwen, Duitse loyaliteit, Duitse wijn en Duits Sang.
Eenheid en rechtvaardigheid en vrijheid voor het Duitse vaderland!
Laten we dit allemaal met hart en ziel nastreven!
Eenheid, rechtvaardigheid en vrijheid zijn een belofte van geluk.
Bloom in de pracht van dit geluk, Bloom, Duits vaderland.