Land Of Talk — Troubled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubled" van Land Of Talk.
Songteksten
Freedom to finally taste all that I have been chasing
And now that it’s here
Not amused, dear, at just how much time I am wasting
But the nights we stayed up all too late
The red and white stripes, they would blend
Them warm, washed-out lips
Ripped magazines to you is all I could send
Troubled heart folded
And doubled right over
Mon coeur, c’est fort
Perdu tout pouvoir
Avec moi, avec toi, avec coeur
Avec un et c’est pris
Nos têtes, nos langues
Nos oreilles Ã(c)taient toujours remplies
Mais les histores et chansons de la perte d’innocence
M’ont tellement hanté Que j’ai remis mes mains dans mes poches
Et ma langue dans ma propre tête
Troubled heart folded
And doubled right over
Mon coeur, c’est fort
Perdu tout pouvoir
Make wrong things right
You get down to the level
'Cause bad things ces sont bigger than you
Songtekstvertaling
Vrijheid om eindelijk te proeven wat ik heb achtervolgd
En nu dat het hier is
Niet geamuseerd, schat, op hoeveel tijd ik verspil
Maar de nachten dat we te laat opbleven
De rode en witte strepen zouden zich vermengen.
Die warme, uitgespoelde lippen.
Ik kan je alleen gescheurde tijdschriften sturen.
Geteisterd hart gevouwen
En verdubbelde meteen.
Mon coeur, c ' est fort
Perdu tout pouvoir
Avec moi, avec toi, avec coeur
Avec un et c ' est pris
Nos têtes, nos langues
Nos oreilles à (c) taient toujours repplies
Mais les histores et chansons de la perte d'innocence
M'ont tellement hanté Que j ' ai remis mes mains dans mes poches
Et ma langue dans ma propre tête
Geteisterd hart gevouwen
En verdubbelde meteen.
Mon coeur, c ' est fort
Perdu tout pouvoir
Verkeerde dingen rechtzetten.
Je gaat naar beneden naar het niveau
Want slechte dingen brengen sont groter dan jij.