Lanae' Hale — Spring Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spring Again" van Lanae' Hale.

Songteksten

Close your eyes and count to three
This could not be happening
Make a note of every wrong turn taken
Well yeah regression takes its toll
You still say young but feel so old
Your life is wearing like a broken bound book
But November leaves won’t fall
Because December stole them all
But I guess its all my fault
I fell frozen one season
Please give me one more chance
And I know I don’t deserve this
But I swear I won’t forget
If you just let it be spring again
Please, let it be spring again
So you try to make a sound
Only whispers come out
As the tears begin to trace you skin
Watch your eyes caress the sky
Enjoy another sleepless night
As you retrace the steps that brought you so far,
Away
But November leaves won’t fall
Because December stole them all
But I guess its all my fault
I fell frozen one season
Please give me one more chance
And I know I don’t deserve this
But I swear I won’t forget
If you just let it be spring again
Please, let it be spring again
It’s all out of my hands now
It’s all out of my hands now
It’s all out of my hands now
It’s all out of my hands
But November leaves won’t fall
Because December stole them all
But I guess its all my fault
If you just let it be spring again
Please give me one more chance
And I know I don’t deserve this
But I swear I won’t forget
If you just let it be spring again
November leaves won’t fall
Because December stole them all
But I guess its all my fault
I fell frozen one season
Please give me one more chance
And I know I don’t deserve this
But I swear I won’t forget
If you just let it be spring again
Please, let it be spring again
Please, let it be spring again
Let it be spring again

Songtekstvertaling

Sluit je ogen en tel tot drie.
Dit kan niet waar zijn.
Noteer elke verkeerde afslag.
Nou ja, regressie eist zijn tol.
Je zegt nog steeds jong, maar je voelt je zo oud.
Je leven draagt als een gebroken gebonden boek.
Maar November bladeren zullen niet vallen
Omdat December ze allemaal stal.
Maar ik denk dat het allemaal mijn schuld is.
Ik viel een seizoen bevroren.
Geef me nog één kans.
En ik weet dat ik dit niet verdien.
Maar ik zweer dat ik het niet zal vergeten.
Als je het weer lente laat zijn
Alsjeblieft, laat het weer lente zijn.
Dus je probeert een geluid te maken
Alleen gefluister komt naar buiten.
Als de tranen je huid beginnen op te sporen
Kijk hoe je ogen de lucht strelen.
Geniet van een andere slapeloze nacht.
Als je teruggaat naar de stappen die je tot nu toe hebben gebracht,
Verderop
Maar November bladeren zullen niet vallen
Omdat December ze allemaal stal.
Maar ik denk dat het allemaal mijn schuld is.
Ik viel een seizoen bevroren.
Geef me nog één kans.
En ik weet dat ik dit niet verdien.
Maar ik zweer dat ik het niet zal vergeten.
Als je het weer lente laat zijn
Alsjeblieft, laat het weer lente zijn.
Het is nu allemaal uit mijn handen.
Het is nu allemaal uit mijn handen.
Het is nu allemaal uit mijn handen.
Het is allemaal uit mijn handen.
Maar November bladeren zullen niet vallen
Omdat December ze allemaal stal.
Maar ik denk dat het allemaal mijn schuld is.
Als je het weer lente laat zijn
Geef me nog één kans.
En ik weet dat ik dit niet verdien.
Maar ik zweer dat ik het niet zal vergeten.
Als je het weer lente laat zijn
November bladeren zullen niet vallen
Omdat December ze allemaal stal.
Maar ik denk dat het allemaal mijn schuld is.
Ik viel een seizoen bevroren.
Geef me nog één kans.
En ik weet dat ik dit niet verdien.
Maar ik zweer dat ik het niet zal vergeten.
Als je het weer lente laat zijn
Alsjeblieft, laat het weer lente zijn.
Alsjeblieft, laat het weer lente zijn.
Laat het weer lente zijn