Lanae' Hale — Here's To The Girls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here's To The Girls" van Lanae' Hale.

Songteksten

You think you’re forgotten and that Life’s a joke
When your love was stolen a child’s lifetime ago
You make your way through another crowded place
To give up more just to forget the pain
But you don’t know that you’re not alone…
Here’s to the girls
Who carry the world but will never tell
Here’s to the girls
Who deny any tear that ever fell
Everyday her shadows fight to choke her soul
Here’s to the girls
Who don’t know they’re beautiful
They’re more than beautiful
Laugh it off like life’s all a game
But deep inside the jokes just hide the shame
You’ve heard the stories of a faithful one
And silently pray your heart’s not to un-done
But you don’t know that you’re not alone…
Here’s to the girls
Who carry the world but will never tell
Here’s to the girls
Who deny any tear that ever fell
Everyday her shadows fight to choke her soul
Here’s to the girls
Who don’t know they’re beautiful
They’re more than beautiful
Bridge:
Here’s to all the girls
Broken down and alone in the world
You hide behind life’s battle scars
But it doesn’t define who you are

Songtekstvertaling

Je denkt dat je vergeten bent en dat het leven een grap is.
Toen je liefde werd gestolen een kinderleven geleden
Je gaat door een andere drukke plek
Meer opgeven om de pijn te vergeten
Maar je weet niet dat je niet alleen bent.…
Op de meisjes.
Die de wereld dragen maar nooit zullen vertellen
Op de meisjes.
Die elke traan ontkennen die ooit viel
Elke dag vechten haar schaduwen om haar ziel te wurgen.
Op de meisjes.
Die niet weten dat ze mooi zijn
Ze zijn meer dan mooi.
Lach maar alsof het leven een spel is.
Maar diep in de grappen verberg je de schaamte
Je hebt de verhalen gehoord van een trouwe
En in stilte bidden dat je hart niet onbeschadigd is.
Maar je weet niet dat je niet alleen bent.…
Op de meisjes.
Die de wereld dragen maar nooit zullen vertellen
Op de meisjes.
Die elke traan ontkennen die ooit viel
Elke dag vechten haar schaduwen om haar ziel te wurgen.
Op de meisjes.
Die niet weten dat ze mooi zijn
Ze zijn meer dan mooi.
Brug:
Op alle meisjes.
Gebroken en alleen in de wereld
Je verschuilt je achter de littekens van het leven.
Maar het definieert niet wie je bent.