Lana Lane — Keeper Of The Flame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keeper Of The Flame" van Lana Lane.

Songteksten

Out here under the stars
We’ve come so far but now the oxygen
Is getting very near the end
No time to lose anymore
Now lost and amazed
Smoke through the haze
Surrounds us everywhere
Heavy is the cross we bear
Too many moons out of phase
Where’s the captain who steers this ship
Through the wind and the rain
Keeper of the flame
I wonder where you are
Gone like a shooting star
Bright but then quickly you fade
Keeper of the flame
You took the best of me
Into a stormy sea
What of the world we made?
Keeper of the flame
Somewhere under the stars
There was a turn to take but it’s too late
The sleight of hand is second rate
No spell to cast anymore
Out there, over and done
Castles of sand
Where all the walls are thin
And every one is closing in
No time to think of scape
Where’s the captain who steers this ship
Through the wind and the rain
Keeper of the flame …

Songtekstvertaling

Hier onder de sterren
We zijn zo ver gekomen, maar nu is de zuurstof
Komt bijna aan het einde
Geen tijd meer te verliezen.
Nu verloren en verbaasd
Rook door de nevel
Omringt ons overal
Zwaar is het kruis dat we dragen
Te veel manen uit fase
Waar is de kapitein die dit schip stuurt?
Door de wind en de regen
Wachter van de vlam
Ik vraag me af waar je bent.
Weg als een vallende ster.
Bright but then quick you fade
Wachter van de vlam
Je nam het beste van me
In een stormachtige zee
Hoe zit het met de wereld die we gemaakt hebben?
Wachter van de vlam
Ergens onder de sterren
Er was een afslag, maar het is te laat.
De vingervlugheid is tweederangs.
Geen spreuk meer om te gebruiken.
Daarbuiten, over en uit.
Zandkastelen
Waar alle muren dun zijn
En iedereen komt dichterbij.
Geen tijd om aan scape te denken.
Waar is de kapitein die dit schip stuurt?
Door de wind en de regen
Wachter van de vlam …