Lana Lane — Frankenstein Unbound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankenstein Unbound" van Lana Lane.
Songteksten
When the invention of your misdirection
Takes you places you never would go You’ve had suspicions that all of your visions
Are moving in ways that you couldn’t have known
In the dead of the night
Every direction’s another dimension
Working the angles to bring him to life
Feeling the tension of every suspension
Wondering how he will ever survive
In the cool morning light
Out here where time and space collide
Nowhere to hide
Frankenstein what have you done
Now your ambition has clouded your vision
You will be tried for the crimes of the world
Nighttime is falling, voices are calling
Bring down the walls under the stars
In the eternal night
Out here where time and space collide
Nowhere to hide
Frankenstein what have you done
What have you done
What have you done
What have you done
The monster in you is the evil you do When you tangle the strings of a life
Songtekstvertaling
Als de uitvinding van uw misleiding
Neem je mee naar plaatsen waar je nooit heen zou gaan je had vermoedens dat al je visioenen
Bewegen op manieren die je niet kon weten
In het holst van de nacht
Elke richting is een andere dimensie.
Werken aan de invalshoeken om hem tot leven te brengen
De spanning van elke suspensie voelen
Ik vraag me af hoe hij ooit zal overleven.
In het koele ochtendlicht
Hier waar tijd en ruimte botsen
Nergens te verbergen
Frankenstein, wat heb je gedaan?
Nu heeft je ambitie je visie vertroebeld
Je zult berecht worden voor de misdaden van de wereld.
De nacht valt, de stemmen roepen
Breng de muren onder de sterren naar beneden
In de eeuwige nacht
Hier waar tijd en ruimte botsen
Nergens te verbergen
Frankenstein, wat heb je gedaan?
Wat heb je gedaan?
Wat heb je gedaan?
Wat heb je gedaan?
Het monster in jou is het kwaad dat je doet als je de snaren van een leven verstrengelt.