Lana Del Rey — Video Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Video Games" van Lana Del Rey.
Songteksten
Swinging in the backyard
Pull up in your fast car
Whistling my name
Open up a beer
And you say, «Get over here
And play a video game.»
I’m in his favorite sun dress
Watching me get undressed
Take that body downtown
I say, «You the bestest.»
Lean in for a big kiss
Put his favorite perfume on Go play a video game
It’s you, it’s you, it’s all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you wanna do I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It’s better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby, now you do Singing in the old bars
Swinging with the old stars
Living for the fame
Kissing in the blue dark
Playing pool and wild darts
Video games
He holds me in his big arms
Drunk and I am seeing stars
This is all I think of Watching all our friends fall
In and out of Old Paul’s
This is my idea of fun
Playing video games
It’s you, it’s you, it’s all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you wanna do I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It’s better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby, now you do Now you do Now you do Now you do Now, now you do Now you do Now you do It’s you, it’s you, it’s all for you
Everything I do
I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you wanna do I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It’s better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby, now you do Now you do Now you do Now you do
(Now you do)
Now you do Now you do Now you do
Songtekstvertaling
Swingend in de achtertuin
Stop in je snelle auto.
Fluitend mijn naam
Doe een biertje Open.
En jij zegt, "Kom hier
En een videospelletje spelen.»
Ik ben in zijn favoriete zonnejurk.
Kijken hoe ik me uitkleed
Neem dat lijk mee naar de stad.
Ik zeg: "jij bent de beste.»
Leun voor een dikke kus.
Zet zijn favoriete parfum op Ga een videospelletje spelen
Jij bent het, Jij bent het, het is allemaal voor jou.
Alles wat ik doe
Ik zeg het je de hele tijd.
De hemel is een plaats op aarde met jou
Vertel me alles wat je wilt doen. Ik hoorde dat je van de slechte meisjes houdt.
Schat, is dat waar?
Het is beter dan ik ooit wist.
Ze zeggen dat de wereld voor twee gebouwd is.
Alleen het leven waard als iemand van je houdt
Baby, nu zing je in de oude bars
Swinginging with the old stars
Leven voor de roem
Kussen in het blauwe donker
Pool Spelen en wilde darts
Videospelletje
Hij houdt me vast in zijn grote armen.
Dronken en ik zie sterren
Dit is alles waar ik aan denk om al onze vrienden te zien vallen.
In en uit oude Paul ' s
Dit is mijn idee van plezier.
Videospelletjes spelen
Jij bent het, Jij bent het, het is allemaal voor jou.
Alles wat ik doe
Ik zeg het je de hele tijd.
De hemel is een plaats op aarde met jou
Vertel me alles wat je wilt doen. Ik hoorde dat je van de slechte meisjes houdt.
Schat, is dat waar?
Het is beter dan ik ooit wist.
Ze zeggen dat de wereld voor twee gebouwd is.
Alleen het leven waard als iemand van je houdt
Schatje, nu doe je het nu doe je het nu doe je het nu doe je het nu doe je het nu doe je het doe je het ben jij het ben jij, het is allemaal voor jou
Alles wat ik doe
Ik zeg het je de hele tijd.
De hemel is een plaats op aarde met jou
Vertel me alles wat je wilt doen. Ik hoorde dat je van de slechte meisjes houdt.
Schat, is dat waar?
Het is beter dan ik ooit wist.
Ze zeggen dat de wereld voor twee gebouwd is.
Alleen het leven waard als iemand van je houdt
Schatje, nu doe je het nu doe je het nu doe je het nu doe je het
Nu wel.)
Nu wel. nu wel. nu wel.