Lana B — Восточная Красавица songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Восточная Красавица" van Lana B.
Songteksten
Верится, не верится, всё вокруг измерится любовью,
Настоящее не склеится с тем, что вижу я впереди,
И даже если всё как в кино,
Не обещай любви неземной,
Я очень редкий бриллиант, Быть может повернёшь назад
Тебе кричат мои глаза…
Боюсь тебе не справиться
С восточною красавицей
Я словно миллион свечей
Я ведь соткана из жарких ночей
Боюсь тебе не справиться
С восточною красавицей
Я счастья пагубный глоток
Я в твоей пустыне дивный цветок
О мирах с алмазами сказки не рассказывай… не надо.
Мы с тобой такие разные, как вода и жёлтый песок,
Любовь похожа так на дуэль
Ты ни о чём потом не жалей
Неосторожно я люблю и ты у бездны на краю и снова я тебе пою…
Боюсь тебе не справиться
С восточною красавицей
Я словно миллион свечей
Я ведь соткана из жарких ночей
Боюсь тебе не справиться
С восточною красавицей
Я словно миллион свечей
Я ведь соткана из жарких ночей
Боюсь тебе не справиться
С восточною красавицей
Я счастья пагубный глоток
Я в твоей пустыне дивный цветок
Songtekstvertaling
Ik kan het niet geloven, alles wordt gemeten door liefde,
Het heden past niet bij wat ik voor me zie.,
En zelfs als alles is zoals in de film,
Beloof geen onaardse liefde.,
Ik ben een zeldzame diamant.
Mijn ogen schreeuwen naar je.…
Ik ben bang dat je het niet kunt.
Met een Oosterse schoonheid
Ik ben net een miljoen kaarsen.
Ik ben gemaakt van hete nachten
Ik ben bang dat je het niet kunt.
Met een Oosterse schoonheid
Ik neem een fatale slok van geluk
Ik ben in uw woestijn een wonderlijke bloem
Vertel geen verhalen over werelden met diamanten... niet doen.
Jij en ik zijn zo verschillend als water en geel zand.,
Liefde is als een duel.
Heb later nergens spijt van.
Onzorgvuldig ik hou van je en je bent bij de afgrond op de rand en opnieuw zing ik voor je…
Ik ben bang dat je het niet kunt.
Met een Oosterse schoonheid
Ik ben net een miljoen kaarsen.
Ik ben gemaakt van hete nachten
Ik ben bang dat je het niet kunt.
Met een Oosterse schoonheid
Ik ben net een miljoen kaarsen.
Ik ben gemaakt van hete nachten
Ik ben bang dat je het niet kunt.
Met een Oosterse schoonheid
Ik neem een fatale slok van geluk
Ik ben in uw woestijn een wonderlijke bloem