Lamya — The Woman Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Woman Who" van Lamya.
Songteksten
Well, I have been puppetised
Oh, how I have compromised
But definitely every thing’s changed
Somehow I’m different now
Drifting from girl who tries
Misconstrued
Drifting to woman wise
So long, so long overdue
Ooh, I’m the woman who
Can undo quite a few
Things done wrong
Wrong things done
So long, long overdue
Ooh, I’m the woman whose
Three wishes came true
Fell in two, found the one
Now I come and go as I choose
Wearing my red magic shoes
Well, I wanna leave a legacy
Of love and beauty
Wanna know I’ve lived to love
Loved to care and dared to dream
'Cause under the weight of the world
Waits a girl
'Til the wonder of fate unfurled
Under the girl uncurled someone new
Ooh, I’m the woman who
Can undo quite a few
Things done wrong
Wrong things done
So long overdue
Ooh, I’m the woman whose
Three wishes came true
Fell in two, found the one
Now I come and go as I choose
Wearing my red magic shoes
With my soul in my heart
And my heart in my mouth
Steppin' in and steppin' out without
Familiar flickers of self-doubt
I’m starting to be what I’m all about
From understudy in the dress rehearsal
To the lead in a role reversal
As my impossible dream debuts
I’m the woman who’s
Got the read magic shoes
Ah, ha, oh
Ooh, I’m the woman who
Ooh, I’m the woman who
Can undo quite a few
Things done wrong
Wrong things done
So long overdue
I’m the woman whose
Three wishes came true
Fell in two, found the one
Now I come and go as I choose
I’m the woman who
I’m the woman
Can undo quite a few
Things done wrong
So long overdue
I’m the woman whose
Three wishes came true
Fell in two, found the one
Now I come and go as I choose
Wearing my red magic shoes
Songtekstvertaling
Ik ben marionet.
Oh, hoe Ik heb gecompromitteerd
Maar alles is veranderd.
Op een of andere manier ben ik nu anders.
Drifting from girl who try
Verkeerd begrepen
Drifting to wise wise
Zo lang, zo lang te laat
Ooh, ik ben de vrouw die
Kan heel wat ongedaan maken
Dingen verkeerd gedaan
Verkeerde dingen gedaan
Zo lang, veel te laat
Ooh, ik ben de vrouw wiens
Drie wensen kwamen uit
Viel in tweeën, vond de ene
Nu Kom en ga ik zoals Ik wil
Ik draag mijn rode magische schoenen.
Ik wil een erfenis achterlaten.
Van liefde en schoonheid
Wil weten dat ik heb geleefd om lief te hebben
Hield van zorgen en durfde te dromen
Want onder het gewicht van de wereld
Wacht een meisje
Tot het wonder van het lot zich ontvouwde
Onder het meisje maakte een nieuw iemand los.
Ooh, ik ben de vrouw die
Kan heel wat ongedaan maken
Dingen verkeerd gedaan
Verkeerde dingen gedaan
Zo veel te laat.
Ooh, ik ben de vrouw wiens
Drie wensen kwamen uit
Viel in tweeën, vond de ene
Nu Kom en ga ik zoals Ik wil
Ik draag mijn rode magische schoenen.
Met mijn ziel in mijn hart
En mijn hart in mijn mond
Stapin 'in en stapin' out without
Bekende flikkeringen van zelf-twijfel
Ik begin te worden waar ik voor Ben.
Van de invaller in de generale repetitie.
Naar de leiding in een rol omkering
Als mijn onmogelijke droom debuteert
Ik ben de vrouw die
Ik heb de magische schoenen.
Ah, ha, oh
Ooh, ik ben de vrouw die
Ooh, ik ben de vrouw die
Kan heel wat ongedaan maken
Dingen verkeerd gedaan
Verkeerde dingen gedaan
Zo veel te laat.
Ik ben de vrouw wiens
Drie wensen kwamen uit
Viel in tweeën, vond de ene
Nu Kom en ga ik zoals Ik wil
Ik ben de vrouw die
Ik ben de vrouw.
Kan heel wat ongedaan maken
Dingen verkeerd gedaan
Zo veel te laat.
Ik ben de vrouw wiens
Drie wensen kwamen uit
Viel in tweeën, vond de ene
Nu Kom en ga ik zoals Ik wil
Ik draag mijn rode magische schoenen.