Лампасы — Шоколад songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шоколад" van Лампасы.
Songteksten
Пять шагов от наслаждения и до самой жуткой боли,
Мне не надо ничего, оставьте все меня в покое!
Мне не надо больше ни дождя, не надо снегопада.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Мне не надо шоколада, и печенья мне не надо.
Света, Маша, Рая, Ада, мне не надо, мне не надо!
Мне не надо мармелада и варенья мне не надо.
Пять шагов от рая мне до ада.
Шесть шагов с тобой положим от любви до раздражения,
Семь шагов от лютой смерти и до первого рождения.
Не хочу собой я мерить гущи рая, бездну ада.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Мне не надо шоколада, и печенья мне не надо.
Света, Маша, Рая, Ада, мне не надо, мне не надо!
Мне не надо мармелада и варенья мне не надо.
Пять шагов от рая мне до ада.
Мне не надо больше ни конфликтов и непонимания,
Мне не надо первой встречи и последнего свидания.
Я убил в себе святого, задушил в себе я гада.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо,
Ни мгновенных взлётов, мне не надо этих резких спадов.
Я ушёл от мира, удалился от людского взгляда.
Ничего я не хочу, мне ничего уже не надо!
Мне не надо шоколада, и печенья мне не надо.
Света, Маша, Рая, Ада, мне не надо, мне не надо!
Мне не надо мармелада и варенья мне не надо.
Пять шагов от рая мне до ада.
Songtekstvertaling
Vijf stappen van plezier naar de meest verschrikkelijke pijn,
Ik heb niets nodig, laat me met rust!
Ik heb geen regen of sneeuw meer nodig.
Ik wil niets, Ik heb niets meer nodig!
Ik heb geen chocolade nodig en geen koekjes.
Licht, Masha, hemel, hel, Ik heb het niet nodig, Ik heb het niet nodig!
Ik heb geen marmelade en jam die ik niet nodig heb.
Vijf stappen van de hemel naar de hel.
Zes stappen met jou van liefde naar ergernis,
Zeven stappen van een vreselijke dood voor de eerste verjaardag.
Ik wil de diepten van de hemel niet meten, de afgrond van de hel.
Ik wil niets, Ik heb niets meer nodig!
Ik heb geen chocolade nodig en geen koekjes.
Licht, Masha, hemel, hel, Ik heb het niet nodig, Ik heb het niet nodig!
Ik heb geen marmelade en jam die ik niet nodig heb.
Vijf stappen van de hemel naar de hel.
Ik heb geen conflicten of misverstanden meer nodig.,
Ik heb geen eerste date of laatste date nodig.
Ik doodde een heilige in mezelf, ik wurgde een reptiel in mezelf.
Ik wil niets, Ik heb niets meer nodig!
Ik wil niets, Ik heb niets meer nodig.,
Ik wil geen plotselinge UPS en downs.
Ik ben verhuisd van de wereld, weg van de ogen van mensen.
Ik wil niets, Ik heb niets meer nodig!
Ik heb geen chocolade nodig en geen koekjes.
Licht, Masha, hemel, hel, Ik heb het niet nodig, Ik heb het niet nodig!
Ik heb geen marmelade en jam die ik niet nodig heb.
Vijf stappen van de hemel naar de hel.