Лампасы — Моря и океаны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моря и океаны" van Лампасы.
Songteksten
Все обалденно, все идеально,
Все так прекрасно, но так банально.
Сума сойти, как все надежно,
Все позитивно и бестревожно.
Мне больше нечего боятся,
Начать движняк или остаться.
На сердце раны остаются,
Я уходил, чтоб не вернутся.
И в сотый раз в толпе прохожих,
Таких далеких, не похожих.
Я вижу сумрачные взгляды,
А нам совсем другого надо.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю, есть лекарство от невзгод.
Вместе с регги к солнцу продвигаться,
Даже если в тучах небосвод.
Уходит время, без сомненья.
Потери и приобретенья
Друг друга на пути сменяют,
Живут, стареют и умирают.
Весь тусклый мир без ярких красок,
Свободы, путешествий, сказок —
Не слишком щедрая награда,
А нам совсем другого надо.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю, есть лекарство от невзгод.
Вместе с регги к солнцу продвигаться,
Даже если в тучах небосвод.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю, есть лекарство от невзгод.
Вместе с регги к солнцу продвигаться,
Даже если в тучах небосвод.
Songtekstvertaling
Alles is geweldig, alles is perfect,
Alles is zo mooi, maar zo banaal.
Suma stapt uit, zoals alle betrouwbare,
Alles is positief en zorgeloos.
Ik heb niets meer te vrezen.,
Om te beginnen of te blijven.
De wonden van het hart blijven,
Ik ging weg zodat ze niet terug zouden komen.
En voor de honderdste keer in een menigte voorbijgangers,
Zo ver weg, zo anders.
Ik zie donkere blikken.,
Dat is niet wat we nodig hebben.
We hebben zeeën en oceanen nodig.,
Muren en barrières zijn niet nodig.
Dus laten we samen gaan zonder vals te spelen.
Positief denkende vrienden.
Het heeft geen zin om te oefenen.,
Ik weet dat er een remedie is tegen tegenspoed.
Samen met reggae naar de zon om te bewegen,
Zelfs als de hemel bewolkt is.
De tijd raakt op, zonder twijfel.
Verliezen en verwervingen
Ze vervangen elkaar onderweg.,
Ze leven, worden Oud en sterven.
De hele schemerwereld zonder heldere kleuren,
Vrijheid, reizen, sprookjes —
Geen royale beloning.,
Dat is niet wat we nodig hebben.
We hebben zeeën en oceanen nodig.,
Muren en barrières zijn niet nodig.
Dus laten we samen gaan zonder vals te spelen.
Positief denkende vrienden.
Het heeft geen zin om te oefenen.,
Ik weet dat er een remedie is tegen tegenspoed.
Samen met reggae naar de zon om te bewegen,
Zelfs als de hemel bewolkt is.
We hebben zeeën en oceanen nodig.,
Muren en barrières zijn niet nodig.
Dus laten we samen gaan zonder vals te spelen.
Positief denkende vrienden.
Het heeft geen zin om te oefenen.,
Ik weet dat er een remedie is tegen tegenspoed.
Samen met reggae naar de zon om te bewegen,
Zelfs als de hemel bewolkt is.