Лампасы — Ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ангел" van Лампасы.
Songteksten
Каждый раз, когда уходит лето,
В поздний час ты думаешь об этом.
Ты не спишь, и звезды не считаешь,
Всё молчишь, о чём сама не знаешь.
Ты лети, лети, скорей, лети ко мне,
Мой белокрылый нежный ангел,
Через все моря и через семь ветров —
Ты там меня на небе встретишь.
Защити меня от бед и от напастей
Распростёртыми крылами.
Для тебя, что час, что день, что год, что пять,
Да ты и века не заметишь.
Всё пройдёт, и ты об этом знаешь,
Кто поймёт, о чём ты так мечтаешь.
По небу летят, сгорая звёзды.
Ты шепнёшь, шепнёшь мне — «слишком поздно».
Ты лети, лети, скорей, лети ко мне,
Мой белокрылый нежный ангел,
Через все моря и через семь ветров —
Ты там меня на небе встретишь.
Защити меня от бед и от напастей
Распростёртыми крылами.
Для тебя, что час, что день, что год, что пять,
Да ты и века не заметишь.
Ты лети, лети, скорей, лети ко мне,
Мой белокрылый нежный ангел,
Через семь морей и через семь ветров —
Ты там меня на небе встретишь.
Защити меня от бед и от напастей
Распростёртыми крылами.
Для тебя, что час, что день, что год, что пять,
Да ты и века не заметишь.
Songtekstvertaling
Elke keer als de zomer voorbij is,
Op een laat uur, denk je erover na.
Je slaapt niet, en je telt de sterren niet,
Je zegt niets wat je niet weet.
Je vliegt, vliegt, snel, vlieg naar me toe,
Mijn witte gevleugelde zachte engel,
Door alle zeeën en door de zeven winden —
Je ontmoet me daar in de lucht.
Bescherm me tegen tegenspoed en tegenslagen.
Met uitgestrekte vleugels.
Voor jou, Wat is een uur, Wat is een dag, wat is een jaar, wat is vijf,
Je zult geen eeuw merken.
Het gaat voorbij, en je weet het,
Wie zal begrijpen waar je over droomt.
Sterren vliegen door de lucht, brandend.
Je fluistert, fluistert tegen me, " het is te laat."
Je vliegt, vliegt, snel, vlieg naar me toe,
Mijn witte gevleugelde zachte engel,
Door alle zeeën en door de zeven winden —
Je ontmoet me daar in de lucht.
Bescherm me tegen tegenspoed en tegenslagen.
Met uitgestrekte vleugels.
Voor jou, Wat is een uur, Wat is een dag, wat is een jaar, wat is vijf,
Je zult geen eeuw merken.
Je vliegt, vliegt, snel, vlieg naar me toe,
Mijn witte gevleugelde zachte engel,
Door zeven zeeën en zeven winden. —
Je ontmoet me daar in de lucht.
Bescherm me tegen tegenspoed en tegenslagen.
Met uitgestrekte vleugels.
Voor jou, Wat is een uur, Wat is een dag, wat is een jaar, wat is vijf,
Je zult geen eeuw merken.