Lambretta — Piece Of My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piece Of My Heart" van Lambretta.
Songteksten
I just cannot go on like this
I don’t want it to last forever
Got a feeling from your sweet kiss
I don’t want us to stay together
And you think
I need you
But you got it wrong babe
And I know
You want me
To stay here forever
(But you’re so wrong)
You took a piece of my heart
You took a piece of me, to keep me safe
You took a piece of my heart
Now I want it back
So give it back to me
Now you just have to let me go
Give me back what belongs to me now
Cause I just have to let you know
It’s all over for us now baby
But I know
You want me
To stay here forever
And you think I need you
But you got it wrong babe
(Oh, so wrong)
You took a piece of my heart…
Songtekstvertaling
Ik kan zo niet doorgaan.
Ik wil niet dat het eeuwig duurt.
Heb een gevoel van je zoete kus
Ik wil niet dat we bij elkaar blijven.
En jij denkt
Ik heb je nodig.
Maar je hebt het mis, schat.
En ik weet
Je wilt me.
Om hier voor altijd te blijven
Maar je hebt het zo mis.)
Je nam een stuk van mijn hart
Je nam een stuk van me, om me veilig te houden.
Je nam een stuk van mijn hart
Nu wil ik het terug.
Dus geef het terug aan mij
Nu moet je me laten gaan.
Geef me terug wat nu van mij is.
Want ik moet het je laten weten.
Het is voorbij voor ons.
Maar ik weet het.
Je wilt me.
Om hier voor altijd te blijven
En jij denkt dat ik je nodig heb.
Maar je hebt het mis, schat.
(Oh, zo verkeerd)
Je nam een stuk van mijn hart…