Lambchop — Popeye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Popeye" van Lambchop.
Songteksten
Sadly, all of our business
Is the business of our dying here at home
And you ought to understand that
For the moment things sounds pretty good that way
I know nothing of consensus
But I’m pretty sure the message got from Palestine to Rome
And your family doesn’t live there
Since the wall and your old spotted dog came down
And sha la la la la you’ll get it
Sha la la la la forget it
Sha la la la la forever more
And sha la la la la you’ll get it
Sha la la la la forget it
Sha la la la la forever more
Can you feel me now?
Can you feel me now?
I am waiting for our parents
To arrive about an hour from now
And they say that security
And the weather won’t be decent anyhow
I’ve been looking through these pages
Of a diary that they made me keep in school
And the words were really awful
But this picture that I found of you was cool
And sha la la la la you’ll get it
Sha la la la la forget it
Sha la la la la forever more
And sha la la la la you’ll get it
Sha la la la la forget it
Sha la la la forever more
Can you feel me now?
Can you feel me now?
Songtekstvertaling
Helaas, al onze zaken
Is de zaak van onze dood hier thuis
En je moet begrijpen dat
Op dit moment klinkt het best goed op die manier.
Ik weet niets van consensus.
Maar ik ben er vrij zeker van dat de boodschap van Palestina naar Rome kwam.
En je familie woont daar niet.
Sinds de muur en je oude hond naar beneden kwamen
En sha la la la La you ' ll get it
Sha la la la La La vergeet het
Sha la la la la voor altijd meer
En sha la la la La you ' ll get it
Sha la la la La La vergeet het
Sha la la la la voor altijd meer
Voel je me nu?
Voel je me nu?
Ik wacht op onze ouders.
Om over een uur te arriveren
En ze zeggen dat veiligheid
En het weer zal toch niet fatsoenlijk zijn.
Ik heb deze pagina ' s bekeken.
Van een dagboek dat ik moest bijhouden op school.
En de woorden waren echt verschrikkelijk
Maar deze foto die ik van jou vond was cool.
En sha la la la La you ' ll get it
Sha la la la La La vergeet het
Sha la la la la voor altijd meer
En sha la la la La you ' ll get it
Sha la la la La La vergeet het
Sha la la la forever more
Voel je me nu?
Voel je me nu?