Lamb Of God — Pathetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pathetic" van Lamb Of God.
Songteksten
Somewhere between an excuse and a lie,
You found something that you belive.
So proud, I guess I can’t imagine why,
Three cheers for what we used to be.
Pathetic. Wasted. Soulless. Compromised.
Sleep-walking the mine field,
Shit talking, it crumbles around you.
It comes back around.
Somewhere between delusion and denial,
You’ll drown in your own sympathy.
Profound, at least you thought so at the time,
A ghost of who you used to be.
Pathetic. Wasted. Soulless. Compromised.
Sleep-walking the mine field,
Shit talking, it crumbles around you.
It comes back around.
Pathetic. Wasted. Soulless. Compromised
Songtekstvertaling
Ergens tussen een excuus en een leugen.,
Je hebt iets gevonden dat je gelooft.
Zo trots, Ik denk dat ik me niet kan voorstellen waarom,
Drie hoeraatjes voor wat we vroeger waren.
Zielig. Verspild. Zielloos. Gevaar.
Slaapwandelen op het mijnenveld,
Shit praten, het afbrokkelt om je heen.
Het komt terug.
Ergens tussen waanideeën en ontkenning,
Je zult verdrinken in je eigen sympathie.
Diepzinnig, dat dacht je tenminste op dat moment.,
Een geest van wie je was.
Zielig. Verspild. Zielloos. Gevaar.
Slaapwandelen op het mijnenveld,
Shit praten, het afbrokkelt om je heen.
Het komt terug.
Zielig. Verspild. Zielloos. Gevaar