Lamb Of God — Laid To Rest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laid To Rest" van Lamb Of God.
Songteksten
If There Was A Single Day I Could Live,
A Single Breath I Could Take,
I’d Trade All The Others Away.
The Blood’s On The Wall,
So You Might As Well Just Admit It.
And Bleach Out The Stains,
Commit To Forgetting It.
You’re Better Off Empty And Blank,
Then Left With A Single Pathetic Trace Of This.
Smother Another Failure
Lay This To Rest
Console Yourself,
You’re Better Alone,
Destroy Yourself,
See Who Gives A fuck.
Absorb Yourself,
You’re Better Alone,
Destroy Yourself.
I’ll Chain You To The Truth,
For The Truth Shall Set You Free.
I’ll Turn The Screws Of Vengeance,
And Bury You With Honesty.
I’ll Make All Your Dreams Come To Life,
Then Slay Them As Quickly As They Came,
Smother Another Failure
Lay This To Rest
Console Yourself,
You’re Better Alone,
Destroy Yourself,
See Who Gives A fuck.
Absorb Yourself,
You’re Better Alone,
Destroy Yourself.
See Who Gives A fuck x3
FAILURE
If There Was A Day I Could Live,
If There Was A Single Breath I Could Take,
I’d Trade All The Others Away,
I’d Trade All The Others Away.
Songtekstvertaling
Als Er Één Dag Was, Kon Ik Leven.,
Een Enkele Adem Die Ik Kon Nemen,
Ik zou alle anderen Wegruilen.
Het bloed zit aan de muur.,
Dus Je Kunt Het Net Zo Goed Gewoon Toegeven.
En Bleek De Vlekken Uit,
Beloof Het Te Vergeten.
Je kunt beter leeg en leeg zijn.,
Daarna Vertrok Hij Met Een Enkel Zielig Spoor Van Dit.
Weer Een Mislukking Laten Stikken
Laat Dit Rusten.
Troost Jezelf.,
Je bent beter alleen.,
Vernietig Jezelf.,
Kijk wie het wat kan schelen.
Absorbeer Jezelf.,
Je bent beter alleen.,
Vernietig Jezelf.
Ik zal je aan de waarheid vastketenen.,
Want De Waarheid Zal Je Bevrijden.
Ik draai de schroeven van wraak.,
En Je Begraven Met Eerlijkheid.
Ik zal al je dromen tot leven brengen.,
Doodt Hen Dan Zoals Zij Komen.,
Weer Een Mislukking Laten Stikken
Laat Dit Rusten.
Troost Jezelf.,
Je bent beter alleen.,
Vernietig Jezelf.,
Kijk wie het wat kan schelen.
Absorbeer Jezelf.,
Je bent beter alleen.,
Vernietig Jezelf.
Kijk wie het wat kan schelen x3.
MISLUKKING
Als Er Een Dag Was Dat Ik Kon Leven,
Als Ik Maar Één Adem Kon Halen.,
Ik zou alle anderen verhandelen.,
Ik zou alle anderen Wegruilen.