Lamb Of God — In Defense of Our Good Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Defense of Our Good Name" van Lamb Of God.
Songteksten
Returning to solace
So sweet like honeysuckle on the tongue
The sound of silence blesses my ears
Enveloping like the earth I will one day lie in Metropolis is bad to wither the soul
Roaring concrete and steel washes you in blood.
So let you point and laugh
Provincial ain’t so bad.
Take me back down to where I belong
To rust in rivers.
I do not covet any man’s life
I know my place all to well
One man’s paradise is another man’s living hell.
To each their own
Generations ago made this place my own
The roots are deep and strong
Carry them wherever I go.
Never wanted your approval
Never wanted your acceptance
Never wanted to be anything but me Never wanted to be anywhere but here.
Carry me Southeast bound home
To speak in defense of our good name
Lay me to rest with my kin
In the ground of God’s country.
Lash out at any who would smear you with hate
Deify no one, Never crawl ashamed
The past screams injustice on Southern night wind
Whips Manacles Chains Musket balls
A dark history never forgotten
Only misconception remains.
Speak in defense of our good name
The blood of kin grants absolution
I’ll join them soon enough kin the ground of God’s country.
Never wanted your acceptance
Never wanted your approval
Never wanted to be anything but me Never wanted to be anywhere but here.
Songtekstvertaling
Terug naar solace
Zo zoet als kamperfoelie op de tong
Het geluid van stilte zegent mijn oren.
Omhuld als de aarde zal ik op een dag in Metropolis liggen is slecht voor de ziel
Brullend beton en staal wast je in bloed.
Dus laat je wijzen en lachen
Provinciaal is niet zo slecht.
Breng me terug naar waar ik thuishoor.
Roesten in rivieren.
Ik verlang niet naar iemands leven.
Ik ken mijn plaats maar al te goed.
Het paradijs van de een is de hel van de ander.
Ieder zijn eigen
Generaties geleden maakte deze plek mijn eigen
De wortels zijn diep en sterk
Draag ze waar ik ook ga.
Ik wilde je goedkeuring niet.
Ik wilde je acceptatie niet.
Ik wilde nooit iets anders zijn dan ik wilde nooit ergens anders zijn dan hier.
Breng me naar het zuidoosten.
Om onze goede naam te verdedigen.
Laat me rusten bij mijn familie.
In de grond van Gods land.
Haal uit naar iedereen die je zou besmeuren met haat.
Vereer niemand, kruip nooit beschaamd
Het verleden schreeuwt onrecht op de Zuidelijke nachtwind
Zwepen boeien Kettingen Musketballen
Een donkere geschiedenis nooit vergeten
Alleen misvatting blijft over.
Spreek ter verdediging van onze goede naam.
Het bloed van de familie geeft absolutie.
Ik zal me snel genoeg bij hen voegen, familie van Gods land.
Ik wilde je acceptatie niet.
Ik wilde je goedkeuring niet.
Ik wilde nooit iets anders zijn dan ik wilde nooit ergens anders zijn dan hier.