Lamb Of God — 512 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "512" van Lamb Of God.
Songteksten
Six bars laid across the sky
Four empty walls to fill the time
One careless word you lose your life
A grave new world awaits inside
Lycanthropic survival instincts
Embrace the beast and shun the weak
Awake the primal one that sleeps inside
Or feel the shiv (er) running through your spine
The time is slipping by no peace in sight
But the teeth of time still hold their bite
My hands are painted red
My future’s painted black
I can’t recognize myself
I’ve become someone else
My hands are painted red
Schizophrenic amnesia
Bid goodbye to all you knew and loved
Forget the only life that you knew outside
They bought the ticket now you take the ride
The time is slipping by no peace in sight
But the teeth of time still hold their bite
My hands are painted red
My future’s painted black
I can’t recognize myself
I’ve become someone else
My hands are painted red
Another number quickly learns the rules
A hidden burner waits to point at you
A subtle gesture and you’re ventilated
Talk isn’t cheap here bleed out in payment
Six bars laid across the sky
Four empty walls to fill the time
My hands are painted red
My future’s painted black
I can’t recognize myself
I’ve become someone else
My hands are painted red
My future’s painted black
I can’t recognize myself
I’ve become someone else
My hands are painted red.
Songtekstvertaling
Zes streepjes aan de hemel
Vier lege muren om de tijd te vullen
Eén onzorgvuldig woord je verliest je leven
Er wacht een nieuwe wereld binnen.
Lycanthropische overlevingsinstinct
Omhels het beest en vermijd de zwakken.
Ontwaak de oer die van binnen slaapt
Of voel het mes (er) door je wervelkolom lopen
De tijd glijdt door geen vrede in zicht
Maar de tanden van de tijd houden nog steeds hun beet vast.
Mijn handen zijn rood geverfd.
Mijn toekomst is zwart geverfd.
Ik herken mezelf niet.
Ik ben iemand anders geworden.
Mijn handen zijn rood geverfd.
Schizofrene amnesie
Neem afscheid van alles wat je kende en liefhad
Vergeet het enige leven dat je buiten kende.
Ze kochten het ticket Nu Jij neemt de rit
De tijd glijdt door geen vrede in zicht
Maar de tanden van de tijd houden nog steeds hun beet vast.
Mijn handen zijn rood geverfd.
Mijn toekomst is zwart geverfd.
Ik herken mezelf niet.
Ik ben iemand anders geworden.
Mijn handen zijn rood geverfd.
Een ander nummer leert snel de regels.
Een verborgen brander wacht om naar je te wijzen.
Een subtiel gebaar en je wordt geventileerd.
Praten is hier niet goedkoop, leegbloeden als betaling.
Zes streepjes aan de hemel
Vier lege muren om de tijd te vullen
Mijn handen zijn rood geverfd.
Mijn toekomst is zwart geverfd.
Ik herken mezelf niet.
Ik ben iemand anders geworden.
Mijn handen zijn rood geverfd.
Mijn toekomst is zwart geverfd.
Ik herken mezelf niet.
Ik ben iemand anders geworden.
Mijn handen zijn rood geverfd.