Lamb Of God — 11th Hour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "11th Hour" van Lamb Of God.

Songteksten

The hour of reckoning draws near
Judgment day is here and gone
Sweetly she draws me into her arms
A liquid embrace to chase the day away.
Sedate Numb Deaf and Dumb
Stumbling into solitude.
A clouded judgment day is fueled.
Take me under your black wings
Mark my words and remember me.
So sweetly she sucks away at my time
So sweetly she draws me nigh
Closer and closer towards never ending sleep
Spin the bottle
Kiss only the bottle.
The dark mistress of many, beholden to none
Slips a ring of needles around your arm in an engagement
Eternal engagement
Never consummated.
Take me under your black wings
Mark my words and remember me.
Destroyer of senses.
So take as needed for the pain
Another gray morning dawns across an ashen sky.
My sweet demoness beckons me Ever again and again and again and again.
The dark mistress of many, beholden to none
My sweet demoness beckons me Ever again and again and again and again and again.
Take me under your black wings.
Jacked up on the taste of self-destruction.

Songtekstvertaling

Het uur des oordeels nadert.
De dag des oordeels is voorbij.
Lieflijk trekt ze me in haar armen
Een vloeibare omhelzing om de dag weg te jagen.
Verdoof Doof en stom.
Struikelend in eenzaamheid.
Een vertroebelde dag des oordeels wordt aangewakkerd.
Neem me onder je zwarte vleugels
Let op mijn woorden en denk aan mij.
Zo lief dat ze weg zuigt in mijn tijd.
Zo lieflijk dat ze me dichtbij brengt
Dichter en dichter bij nooit eindigende slaap
Draai de fles
Kus alleen de fles.
De duistere minnares van velen, verplicht aan niemand
Gooit een ring naalden om je arm in een verloving.
Eeuwige verloving
Nooit geconsumeerd.
Neem me onder je zwarte vleugels
Let op mijn woorden en denk aan mij.
Vernietiger van zintuigen.
Dus neem wat nodig is voor de pijn
Weer een grijze ochtend duikt op in een ashemel.
Mijn lieve demones wenkt me steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw.
De duistere minnares van velen, verplicht aan niemand
Mijn lieve demones wenkt me steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw.
Neem me onder je zwarte vleugels.
Opgekrikt van de smaak van zelfvernietiging.