LALO project — My Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sun" van LALO project.
Songteksten
I am alone, when you are, when you are far away,
Say *I'll miss you much, if you are not with me*,
I wait when you come back, back to me.
I dream of you every day, every night, every way,
I pray, don’t forget me, take my heart,
You are my sun, I see you when you shine,
Please, be mine.
Chorus:
And every moment when I look in your eyes-
I see love, I feel love, I am ready to fly
And my heart’s beating fast,
I will follow you everywhere.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
You are alone, when I am, when I am far away,
Say *Life has no sense no more and no more way*,
I miss you much every day, every way.
You don’t regret everything, everything that was wrong,
Love is the only thing you know.
You are my sun, stay in my hot heart,
Please, be mine.
Chorus:
And every moment when I look in your eyes-
I see love, I feel love, I am ready to fly
And my heart’s beating fast,
I will follow you everywhere.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
Every moment when I see your smile,
I am fine, you are mine, I keep close to you now
And I think everything’ll be all right, like we dream.
Songtekstvertaling
Ik ben alleen, als jij dat bent, als je ver weg bent.,
Ik zal je missen als je niet bij me bent.*,
Ik wacht als je terugkomt, terug naar mij.
Ik droom van je elke dag, elke nacht, elke manier,
Ik bid, vergeet me niet, neem mijn hart,
Je bent mijn zon, Ik zie je als je straalt,
Alsjeblieft, wees van mij.
Chorus:
En elk moment als ik in je ogen kijk-
Ik zie liefde, Ik voel liefde, Ik ben klaar om te vliegen
En mijn hart klopt snel,
Ik zal je overal volgen.
Elk moment als ik je glimlach zie,
Ik ben in orde, jij bent van mij, Ik blijf dicht bij je nu
En ik denk dat alles goed komt, zoals we dromen.
Je bent alleen, als ik ben, als ik ver weg ben.,
♪ Life has no sense no more and no more way ♪ *,
Ik mis je elke dag, elke manier.
Je hebt geen spijt van alles, alles wat verkeerd was.,
Liefde is het enige wat je weet.
Jij bent mijn zon, blijf in mijn hete hart,
Alsjeblieft, wees van mij.
Chorus:
En elk moment als ik in je ogen kijk-
Ik zie liefde, Ik voel liefde, Ik ben klaar om te vliegen
En mijn hart klopt snel,
Ik zal je overal volgen.
Elk moment als ik je glimlach zie,
Ik ben in orde, jij bent van mij, Ik blijf dicht bij je nu
En ik denk dat alles goed komt, zoals we dromen.
Elk moment als ik je glimlach zie,
Ik ben in orde, jij bent van mij, Ik blijf dicht bij je nu
En ik denk dat alles goed komt, zoals we dromen.