Laleh — Hame Baham songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hame Baham" van Laleh.
Songteksten
Hey
People, are you ready?
Fighters, are you ready?
Dreamers, are you ready?
Come on, get-get ready
If you’re truly ready
Come on get-get ready, 'cause
They could take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
He said don’t let them fool ya
He means the one who rules ya
I say you got to seize the power to be free
And I don’t mean the money
And I don’t mean control
But I mean the power
Over our heads and our souls
People, are you ready?
We got nothing to lose
I won’t let them rule my dreams
I won’t let them tease me
Don’t care for temptations
Or the lives they offer
Where are you, my sisters?
Where are you, my brothers?
They could take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Take me up, take me down
I don’t care, I’m not found
'Cause we don’t understand
The meaning of hame baham
Songtekstvertaling
Hey
Mensen, zijn jullie klaar?
Vechters, zijn jullie klaar?
Dromers, zijn jullie klaar?
Kom op, maak je klaar.
Als je er echt klaar voor bent
Kom op, maak je klaar, want ...
Ze kunnen me naar boven brengen, me naar beneden halen.
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Hij zei, laat ze je niet voor de gek houden.
Hij bedoelt degene die over je heerst.
Ik zeg dat je de macht moet grijpen om vrij te zijn.
En ik bedoel niet het geld.
En ik bedoel niet controle.
Maar ik bedoel de kracht
Over onze hoofden en onze zielen
Mensen, zijn jullie klaar?
We hebben niets te verliezen.
Ik laat ze niet over mijn dromen heersen.
Ik laat ze me niet plagen.
Hou niet van verleidingen
Of de levens die ze bieden
Waar zijn jullie, mijn zusters?
Waar zijn jullie, broeders?
Ze kunnen me naar boven brengen, me naar beneden halen.
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham
Neem me mee naar boven, neem me mee naar beneden
Kan me niet schelen, Ik ben niet gevonden.
Want we begrijpen het niet
De Betekenis van hame baham