Lalah Hathaway — Jesus Children songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesus Children" van Lalah Hathaway.

Songteksten

Hello Jesus
Jesus children
Jesus loves you
Jesus children
Hello children
Jesus loves you of America
[1: Lalah Hathaway}
Are you hearing
What he’s saying
Are you feeling
What you’re praying
Are you hearing, praying, feeling
What you say, inside
You better tell
Your story fast
And if you last
It will come to pass
Hello Jesus
Jesus children
Jesus loves you
Jesus children
Hello children
Jesus loves you of America
Are you hearing
What he’s saying
Are you feeling
What you’re praying
Are you hearing, praying, feeling
What you say, inside
You better tell
Your story fast
And if you last
It will come to pass
You better tell
Your story fast
And if you last
It will come to pass
Cries of young lives sing silly songs of laughter in the life after
Hurt, ego, and misguided pride which lead to lies the soul can no longer stand
to bear
But I see twenty children standing there beaming bright in angel light as they
take flight
Together they smile the type sunlight that makes the devil backtrack into his
lair
Yeah, these young souls are soothsayers, spiritual players
Accelerated graduators of this game called life
Spitting sixteens making Biggie breakdance and Frankie seem like Lalah’s dad
With ten thousand other souls watching true love withhold nothing
And through dried tears we will spend the next few years silently screaming «why»
Until we realize that their spiritual awakening already understood their
undertaking
Of the moment they appeared in the womb playing Romper Room
Creating heated debates that should have been sparked sooner than the dark hell
of December 2012
And now, now, now they dance the story of masters much faster than the
polygamous pastor can tell a lie
Faster than you can wipe from your eyes the soot of deceit
No, these kids dance the story that tells us to delete the feeling of being
incomplete from our consciousness
To let these six and seven year olds take a hold of our consciousness
To remind us to laugh, scream, and let our inner child fly
Higher than deferred dreams seldom seen
Through the lens of love and gratitude, let’s give our children love and
gratitude
Fly high
Shine, and fly high

Songtekstvertaling

Hallo, Jezus.
Jezus, kinderen.
Jezus houdt van je.
Jezus, kinderen.
Hallo, kinderen.
Jezus houdt van jou van Amerika.
[1: Lalah Hathaway}
Hoor je me?
Wat hij zegt
Voel je je ...
Wat je bidt
Hoor je, bid, voel je
Wat je zegt, Van binnen
Zeg het maar.
Je verhaal gaat snel.
En als je blijft
Het zal gebeuren.
Hallo, Jezus.
Jezus, kinderen.
Jezus houdt van je.
Jezus, kinderen.
Hallo, kinderen.
Jezus houdt van jou van Amerika.
Hoor je me?
Wat hij zegt
Voel je je ...
Wat je bidt
Hoor je, bid, voel je
Wat je zegt, Van binnen
Zeg het maar.
Je verhaal gaat snel.
En als je blijft
Het zal gebeuren.
Zeg het maar.
Je verhaal gaat snel.
En als je blijft
Het zal gebeuren.
Kreten van jonge levens zingen dwaze liederen van lachen in het leven erna
Pijn, ego en misplaatste trots die leiden tot leugens de ziel kan niet langer staan
dragen
Maar ik zie twintig kinderen daar staan stralend in engelenlicht als zij
neem de vlucht.
Samen lachen ze het soort zonlicht dat de duivel terug in zijn
hol
Ja, Deze jonge zielen zijn waarzeggers, spirituele spelers
Versnelde graduators van dit spel genaamd life
Ze spugen zessen zodat Biggie breakdance en Frankie op Lalah ' s vader lijken.
Met tienduizend andere zielen die kijken naar ware liefde houdt niets achter
En door gedroogde tranen zullen we de komende jaren stilletjes schreeuwen " waarom»
Totdat we ons realiseren dat hun spirituele ontwaken hun
onderneming
Van het moment dat ze in de baarmoeder speelden in de romp.
Het creëren van verhitte debatten die eerder hadden moeten ontbranden dan de donkere hel.
van December 2012
En nu, nu, dansen ze het verhaal van meesters veel sneller dan de
polygame pastor kan liegen.
Sneller dan je kunt vegen van je ogen de roet van bedrog
Nee, Deze kinderen dansen het verhaal dat ons vertelt om het gevoel van zijn te verwijderen
onvolledig uit ons bewustzijn
Om deze zes-en zevenjarigen ons bewustzijn te laten beheersen.
Om ons eraan te herinneren om te lachen, te schreeuwen en ons innerlijke kind te laten vliegen
Hoger dan uitgestelde dromen zelden gezien
Door de lens van liefde en dankbaarheid, laten we onze kinderen liefde en
dankbaarheid
Vlieg hoog
Straal, en vlieg hoog