Lalah Hathaway — Every Promise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Promise" van Lalah Hathaway.

Songteksten

No I wont let go no No matter what comes or goes
My faith is strong in yaaa
And my heart is focused on the goal
Yet sometimes I may fall down but
You somehow find a way to pick me up
U said that you’ll never leave me yea
And you promise to never forsake me So im standing on your word ohh
It’s the only thing I have if If tomorrow never comes
And I don’t remember yesterday
I’ll hold on to every promise you made
And if for some strange reason'
The wind forgot to blow
Theres one thing for sure
im holding onto every promise made
No I wont let go Even if it cost everything I’ll hold on My faith is strong in yaa
And my heart is focused on the goal
Yet sometimes I may fall down but
You somehow find a way to pick me up
U said that you’ll never leave me And you promise to never forsake me So im standing on your word ohh
It’s the only thing I have if If tomorrow never comes
And I cant remember yesterday
I’ll hold on to every promise you made
And if for some strange reason'
And the wind forgot to blow
Theres one thing I know for sure
im holding onto every promise made
Zacardi: Im holding on cause my life depends on it Lalah: When everything is gone it’s the only thing I have left
Zacardi: So if you say it, I believe it,
for you finished ive already seen it Both: Oh oh If tomorrow never comes Lalah: (ohh oh)
And I cant remember yesterday
I’ll hold on to every promise you made
And if for some strange reason' Lalah (ohhhh)
The wind forgot to blow
Theres one thing that I do know
im holding onto every promise made
Lalah: Said im holding on Zacardi: Im gonna hold on Lalah: Everything is gone
Zacardi: When everything is gone I’ll hold on Lalah: No I wont let go Zacardi: No I wont
Lalah: Heyy
Zacardi: Yeahh
Both: Im holding onto every promise made
Zacardi: No I wont let go, Lalah: I wont let go Ohhhhh
Zacardi: I will hold on to you Lord, Lalah: to what he says he’ll do

Songtekstvertaling

Nee, Ik laat niet los wat er ook komt of gaat
Mijn geloof is sterk in yaaa
En mijn hart is gericht op het doel
Maar soms val ik neer, maar ...
Je vindt een manier om me op te pikken.
Je zei dat je me nooit zou verlaten.
En je belooft me nooit in de steek te laten dus ik sta op je woord
Het is het enige wat ik heb als morgen nooit komt.
En ik herinner me gisteren niet.
Ik hou me aan elke belofte die je hebt gedaan.
En al was het maar om een vreemde reden.
De wind vergat te blazen
Eén ding is zeker:
ik hou me vast aan elke belofte die gemaakt is.
Nee, Ik laat niet los, zelfs al kost het alles wat ik heb. mijn geloof is sterk in yaa.
En mijn hart is gericht op het doel
Maar soms val ik neer, maar ...
Je vindt een manier om me op te pikken.
Je zei dat je me nooit zult verlaten en je belooft me nooit in de steek te laten. dus ik sta op je woord.
Het is het enige wat ik heb als morgen nooit komt.
En ik kan me gisteren niet herinneren.
Ik hou me aan elke belofte die je hebt gedaan.
En al was het maar om een vreemde reden.
En de wind vergat te blazen
Er is één ding dat ik zeker weet.
ik hou me vast aan elke belofte die gemaakt is.
Ik hou me vast, want mijn leven hangt ervan af Lalah, als alles weg is, is het het enige wat ik nog heb.
Dus als je het zegt, Geloof ik het.,
want je bent klaar Ik heb het allebei al gezien Oh als morgen nooit komt Lalah: (oh oh oh oh oh)
En ik kan me gisteren niet herinneren.
Ik hou me aan elke belofte die je hebt gedaan.
En als Om een of andere vreemde reden' Lalah (ohhhh)
De wind vergat te blazen
Er is één ding dat ik wel weet.
ik hou me vast aan elke belofte die gemaakt is.
Ik zei dat ik Zacardi vasthield, Ik hou Lalah vast, alles is weg.
Als alles weg is, hou ik Lalah vast.
Heyy
Ja.
Ik hou me aan elke belofte die gemaakt is.
Ik laat niet los.
Ik zal vasthouden aan uw Heer Lalah, aan wat hij zegt dat hij zal doen