Lala Karmela — Sweet Temptation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Temptation" van Lala Karmela.
Songteksten
when I first laid my eyes on you
I was amused but you’ve been used
I like the way you make me giggle over you
but don’t put me here in the middle of her and you
you’re a sweet, sweet temptation
you’re a sweet distraction
stop ding things unexpectedly
cos by I, I won’t ever take you seriously
so stop wastiny your time
cos in the end you will never be mine
you’re a sweet, sweet temptation
you’re a sweet distraction
but love is blind so I’m leaving you behind
move aside from my mind
it’s time for me, it’s time for me to shide
oh don’t take me the wrong way
it’s not that I don’t want you to stay
but I don’t think this is the end
I feel that we could still be friends
I hope that you understand
you’re a sweet, sweet temptation
you’re a sweet
repeat reff
it’s time for me to shine
Songtekstvertaling
toen ik je voor het eerst zag.
Ik vond het leuk, maar je bent gebruikt.
Ik hou van de manier waarop je me laat giechelen over je
maar zet me niet hier in het midden van haar en jou
je bent een zoete verleiding.
je bent een lieve afleiding.
dingen onverwacht stoppen
want Ik zal je nooit serieus nemen.
dus verspil je tijd niet.
want uiteindelijk zul je nooit van mij zijn.
je bent een zoete verleiding.
je bent een lieve afleiding.
maar liefde is blind dus ik laat je achter
ga aan de kant van mijn geest.
het is tijd voor mij, het is tijd voor mij om te shide
begrijp me niet verkeerd.
het is niet dat ik niet wil dat je blijft.
maar ik denk niet dat dit het einde is.
Ik denk dat we nog steeds vrienden kunnen zijn.
Ik hoop dat je begrijpt
je bent een zoete verleiding.
je bent lief.
herhaal reff
het is tijd voor mij om te schitteren