Lake Street Dive — Call Off Your Dogs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Off Your Dogs" van Lake Street Dive.
Songteksten
Hello
I’m not gonna bite you
Just want a light
You got me wishing that I never said
Hello
Don’t wanna fight you
I don’t got a right to This is what I get for being civilized
I apologize
I’ll let you go in a minute
If you want a goodbye
It’s not what I want to say
Took my salutations and threw 'em away
Call off your dogs
Give someone a call
I know there’s something wrong with the limits
We got turned around, but we could spin it Call off your dogs
What’s with the wall?
If we’re strong, we can win it One word can begin it Hello
I got a right to call you, baby
I got a right to say hello
Remember when you used to like me baby?
And it wasn’t that long ago
This is what I get for being civilized
I apologize
And I’ll let you go in a minute
If you want a goodbye
It’s not what I want to say
You took my salutations and threw them away
So call off your dogs
Give someone a call
I know there’s something wrong with the limits
We got turned around, but we could spin it Call off your dogs
What’s with the wall?
If we’re strong, we can win it One word can begin it Hello
Songtekstvertaling
Hallo
Ik bijt niet.
Ik wil gewoon een vuurtje.
Ik wou dat ik het nooit gezegd had.
Hallo
Ik wil niet met je vechten.
Ik heb hier geen recht op omdat ik beschaafd ben.
Het spijt me.
Ik laat je zo gaan.
Als je afscheid wilt nemen
Het is niet wat Ik wil zeggen.
Nam mijn begroetingen en gooide ze weg.
Roep je honden terug.
Bel iemand.
Ik weet dat er iets mis is met de grenzen.
We zijn omgedraaid, maar we kunnen het draaien. roep je honden terug.
Wat is er met de muur?
Als we sterk zijn, kunnen we winnen.
Ik heb het recht je te bellen, schatje.
Ik heb het recht om hallo te zeggen.
Weet je nog dat je me leuk vond?
En het was niet zo lang geleden
Dit krijg ik als ik beschaafd ben.
Het spijt me.
En ik laat je zo gaan.
Als je afscheid wilt nemen
Het is niet wat Ik wil zeggen.
Je nam mijn begroetingen en gooide ze weg.
Dus roep je honden terug.
Bel iemand.
Ik weet dat er iets mis is met de grenzen.
We zijn omgedraaid, maar we kunnen het draaien. roep je honden terug.
Wat is er met de muur?
Als we sterk zijn, kunnen we winnen.