Laith Al-Deen — Wo gehen wir hin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo gehen wir hin" van Laith Al-Deen.
Songteksten
Uhh
Was ist mit uns passiert
Haben wir uns abgeliebt
Nach all diesen Jahren
Was haben wir übersehen
Haben wir uns abgesehen
Und blind überfahren
Unsere Geichgültigkeit lähmt uns
Schlägt auf uns ein
Unsere Liebe sieht alt aus
Ist voll Narben
Und lässt uns allein
Wo sollen wir hin
Wen sich gar nichts mehr bewegt
Wo sollen wir hin
Wen das Herz am Boden liegt
Wo gehen wir hin
Wenn die Zeit gegen uns kämpft
Wo gehen wir hin
Ohh
Uhh
Wir stecken fest vor Stolz
Die Augen fraglos
Blicke treffen sich nicht
Wann sind wir so stumpf geworden
Alles so abgeklärt
Im Ungleichgewicht
Unsere Worte mauern Wände zur Verteidigung
Unser Schweigen zermürbt uns
Presst das Herz
Und es bleibt stumm
Wo sollen wir hin
Wen sich gar nichts mehr bewegt
Wo sollen wir hin
Wen das Herz am Boden liegt
Wo gehen wir hin
Wenn die Zeit gegen uns läuft
Wo gehen wir hin
Ohh
Wo gehen wir hin
Wenn sich gar nichts mehr bewegt
Wo sollen wir hin
Uhh
Uhh
Songtekstvertaling
Uhh
Wat is er met ons gebeurd?
Hebben we het uitgesteld?
Na al die jaren
Wat hebben we over het hoofd gezien?
Hebben we onszelf apart gezet
En blindelings overreden
Onze geldigheid verlamt ons.
Hits on us
Onze liefde ziet er oud uit.
Zit vol littekens.
En laat ons met rust
Waar moeten we heen?
Als er niets meer beweegt
Waar moeten we heen?
Wiens hart ligt op de grond
Waar gaan we heen?
Als de tijd tegen ons Vecht
Waar gaan we heen?
Ohh
Uhh
We zitten met trots opgescheept.
De ogen ontegenzeggelijk
Uiterlijk komt niet overeen
Wanneer zijn we zo saai geworden?
Alles zo opgehelderd
In De Onbalans
Onze woorden muren muren voor de verdediging
Onze stilte put ons uit.
Druk op het hart
En het blijft stil.
Waar moeten we heen?
Als er niets meer beweegt
Waar moeten we heen?
Wiens hart ligt op de grond
Waar gaan we heen?
Als de tijd tegen ons ingaat
Waar gaan we heen?
Ohh
Waar gaan we heen?
Als er niets meer beweegt
Waar moeten we heen?
Uhh
Uhh