Лайма Вайкуле — Деловая женщина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Деловая женщина" van Лайма Вайкуле.
Songteksten
1 Мы встретились случайно
Ты был таким печальным
Мне показался тайной
Твой с поволокой взгляд,
Но через две недели
Порядком надоели
Твои щегольи трели
И сладкой речи яд Люблю мороженое с ломтиком манго
Люблю одна кружить под музыку танго
Люблю компанию отчаянных парней
Люблю гонять по трассе ночью свой Харлей
Люблю под солнцем жарким-жарким отдыхать
Люблю с друзьями крепкий чивос распивать
Люблю смотреть закат сигару теребя
Люблю так много только не люблю тебя
2 А ты мне даришь розы
Слух услаждая прозой
И задаёшь вопросы всё чаще невпопад,
Но разве ты не понял
Что при твоей ладони
Рука моя не тронет
И нет пути назад
Songtekstvertaling
1 We ontmoetten door toeval
Je was zo verdrietig.
Ik dacht dat het een geheim was.
Je wazige blik,
Maar over twee weken
Ik ben het zat.
Je dandies trill
En zoete spraak Gif Liefde ijs met een stuk mango
Ik dans graag alleen op de muziek van de tango
Ik hou van het gezelschap van wanhopige mannen.
Ik rijd ' s nachts graag met mijn Harley rond.
Ik hou ervan om te ontspannen in de hete zon
Ik drink graag sterke chivos met mijn vrienden.
Ik kijk graag naar de zonsondergang met mijn sigaar
Ik hou zoveel van je, maar ik hou niet van je.
2 and you give me roses
Gehoorverdedigingsprobleem
En je stelt vaker vragen die niet op hun plaats zijn.,
Maar begrijp je het niet?
Dat als de palm van je hand
Mijn hand zal het niet aanraken.
En er is geen weg terug