Laika — Out Of Sight And Snowblind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Sight And Snowblind" van Laika.
Songteksten
I watch the lights on the ocean
I count the leaves on the trees
if it wasn’t for your indecision
there’d be nothing between you and me I catch your eye — it’s a showdown
anticipate your every move
purposely find contradiction
escalate nothing to prove
instants of calm fly by mocking
all poking fun at a smile
she pulls a face in the mirror
lately it’s just not our style
losing control to stay under
fighting and screaming down walls
worry has made you a martyr
washed up and left for the birds
Songtekstvertaling
Ik kijk naar de lichten op de oceaan.
Ik tel de bladeren van de bomen.
zonder jouw besluiteloosheid ...
er zou niets zijn tussen jou en mij.
Anticipeer op elke beweging.
doelbewust vinden van tegenstrijdigheid
niets laten escaleren om te bewijzen
rustige momenten door de spot te drijven
allemaal lachen om een glimlach
ze trekt een gezicht in de spiegel
de laatste tijd is het gewoon niet onze stijl.
controle verliezen om onder te blijven
vechten en schreeuwen tegen muren
je bent een martelaar geworden.
aangespoeld en vertrokken voor de vogels