Laibach — Satanic Versus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satanic Versus" van Laibach.
Songteksten
EXPRESS YOURSELF
EXPRESS YOURSELF
EXPRESS YOURSELF
EXPRESS YOURSELF
EXPRESS YOUR GRIEF, YOUR FAITH, BELIEF
EXPRESS YOUR SELF-APPRECIATION
THE DIGNITY OF LIFE AND DEATH
WITH CULTURE AND CIVILISATION
WITH TIME FOR SYMPATHY AND TIME FOR ACTION
EXPRESS REVENGE AND CONDEMNATION
YOUR SENSE FOR FREEDOM, JUSTICE, PEACE
EXPRESS YOUR GLOBAL POLITICS
THE RIGHTS OF MAN, THE ENTERPRISE
THE FREE WILL AND THE UNBROKEN ONE
YOUR SELF-ESTEEM AND SELF-DESIRE
YOUR TRUST IN GOD AND IN RELIGIOUS FIRE
THE END OF REASON AND THE END OF SCIENCE
THE END OF FAMILY, THE END OF VIOLENCE
SATANIC VERSES OF YOUR SUPERSTITION
THE LAND OF PLENTY AND OF AMMUNITION
THE END OF HISTORY, THE END OF TIME
THE END OF MUSIC AND THE END OF RHYME
EXPRESS THE IMMACULATE CONTROL
EXPRESS THE INEXPRESSIBLE
EXPRESS YOURSELF AS THE LEADING NATION
THE 1ST, THE 2ND, 3RD WORLD DOMINATION
IMPRESS WITH STARS AND STRIPES FOREVER
CONSPIRACY OF TERROR AND SALVATION
Songtekstvertaling
DRUK JEZELF UIT.
DRUK JEZELF UIT.
DRUK JEZELF UIT.
DRUK JEZELF UIT.
SPREEK JE VERDRIET UIT, JE GELOOF, JE GELOOF
SPREEK JE EIGEN WAARDERING UIT.
DE WAARDIGHEID VAN LEVEN EN DOOD
MET CULTUUR EN BESCHAVING
MET TIJD VOOR SYMPATHIE EN TIJD VOOR ACTIE
UIT WRAAK EN VEROORDELING
JE GEVOEL VOOR VRIJHEID, GERECHTIGHEID, VREDE
TOON UW MONDIALE POLITIEK
DE RECHTEN VAN DE MENS, DE ONDERNEMING
DE VRIJE WIL EN DE ONGEBROKEN
UW ZELFRESPECT EN ZELFZUCHT
UW VERTROUWEN IN GOD EN IN HET RELIGIEUZE VUUR
HET EINDE VAN DE REDE EN HET EINDE VAN DE WETENSCHAP
HET EINDE VAN HET GEZIN, HET EINDE VAN HET GEWELD
SATANISCHE VERZEN VAN UW BIJGELOOF
HET LAND VAN OVERVLOED EN MUNITIE
HET EINDE VAN DE GESCHIEDENIS, HET EINDE DER TIJDEN
HET EINDE VAN DE MUZIEK EN HET EINDE VAN DE RIJM
DE ONBEVLEKTE CONTROLE UIT TE DRUKKEN
HET ONVERKLAARBARE UITDRUKKEN
SPREEK JEZELF UIT ALS DE LEIDENDE NATIE.
DE EERSTE, DE TWEEDE, DERDE WERELDHEERSCHAPPIJ
INDRUK MAKEN MET STERREN EN STREPEN VOOR ALTIJD
SAMENZWERING VAN TERREUR EN REDDING