Laibach — I Me Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Me Mine" van Laibach.
Songteksten
I me mine
I me mine
I me mine
I me mine
I me mine
I me mine
Mine
All through the day
I me mine, I me mine, I me mine
All through the night
I me mine, I me mine, I me mine
Now they’re frightened of leaving it
Everyone’s weaving it
Coming on strong all the time
All through the day
I me mine
All I can hear
I me mine
Even those tears
I me mine
No one’s frightened of playing it
Everyone’s saying it
Flowing more freely than wine
All through the day
I me mine
«All through the day
I me mine, I me mine, I me mine
All through the night
I me mine, I me mine, I me mine»
«Now they’re frightened of leaving it
Everyone’s weaving it
Coming on strong all the time
All through the day
I me mine»
Songtekstvertaling
I me mine
I me mine
I me mine
I me mine
I me mine
I me mine
Mijne
De hele dag
Ik de mijne, ik de mijne, ik de mijne
De hele nacht
Ik de mijne, ik de mijne, ik de mijne
Nu zijn ze bang om het te verlaten.
Iedereen weeft het.
Hij komt de hele tijd sterk over.
De hele dag
I me mine
Alles wat ik kan horen
I me mine
Zelfs die tranen.
I me mine
Niemand is bang om het te spelen.
Iedereen zegt het.
Stromend vrijer dan wijn
De hele dag
I me mine
"De hele dag
Ik de mijne, ik de mijne, ik de mijne
De hele nacht
Ik de mijne, ik de mijne, ik de mijne»
"Nu zijn ze bang om het te verlaten
Iedereen weeft het.
Hij komt de hele tijd sterk over.
De hele dag
I me mine»