Lahannya — Only Time Will Tell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Time Will Tell" van Lahannya.

Songteksten

Late at night I lie away too scared for sleeping
That the fragile bond between us disappears
We are like two worlds colliding that can never understand
One another’s fundamental needs
Is it a crime that I’d like nothing more than scream at The injustice that is governing our lives
I feel so helpless as if my hands were ties
With my feet firmly shackled to the floor
Only time will tell
If our love is strong enough
Can you feel the tremors coming fate has sent for us Only time will tell
If our love lasts long enough
Will we survive the coming storm
Time and again I will dissect my secret feelings
Worried that erosion’s taken hold
Am I still in love our simply living an illusion
Too afraid of dying on my own
I close my eyes and conjure up the others options
To lay down my arms and cease the fight
Devoid of purpose I’d squander a pointless life
On absolutely nothing worth the while

Songtekstvertaling

'S avonds laat lig ik te bang om te slapen.
Dat de fragiele band tussen ons verdwijnt
We zijn als twee werelden die botsen en nooit begrijpen
Elkaars fundamentele behoeften
Is het een misdaad die ik alleen maar wil schreeuwen tegen het onrecht dat ons leven beheerst?
Ik voel me zo hulpeloos alsof mijn handen dassen zijn.
Met mijn voeten stevig geketend aan de vloer
Alleen de tijd zal het leren.
Als onze liefde sterk genoeg is
Voel je de bevingen die het lot ons heeft gestuurd?
Als onze liefde lang genoeg duurt
Zullen we de komende storm overleven?
Keer op keer zal ik mijn geheime gevoelens ontleden.
Bang dat erosie de overhand krijgt
Ben ik nog steeds verliefd op onze simpele illusie
Te bang om alleen te sterven.
Ik sluit mijn ogen en roep de andere opties op.
Om mijn wapens neer te leggen en het gevecht te staken.
Zonder doel zou ik een zinloos leven verspillen.
Op absoluut niets dat de moeite waard is.