Lagwagon — Leave the Light On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave the Light On" van Lagwagon.
Songteksten
So please leave the light on after you’ve gone
Leave the pictures in their aging frames where they belong
Leave the bed sheets unclean, and they will reek of you still
Cover me in resolve
So please leave the imagery
I can twist it Dissociation and obsession
Superstition and pain
I can carry them on too,
Bury you once again
If I could bring this memory to life
I’d live to make you say what they can’t
They’d all love to have you back but…
I’d give anything to bring you back to say goodbye
«hey steve, I think your singing was a little flat that time»
«Barry, why don’t you play an 'A' for steve, You Got That Steve? "
«fuck this shit»
«what's gone into him?»
«he can’t take criticism»
«well great, there goes the band»
Songtekstvertaling
Dus laat het licht aan als je weg bent.
Laat de foto ' s in hun rijping frames waar ze thuishoren
Laat de lakens onrein, en ze zullen naar je stinken.
Dek me in resolve
Dus laat alsjeblieft de beelden achter.
Ik kan het ontkoppeling en obsessie verdraaien.
Bijgeloof en pijn
Ik kan ze ook dragen.,
Begraaf je weer.
Als ik deze herinnering tot leven kon brengen
Ik zou leven om jou te laten zeggen wat zij niet kunnen.
Ze willen je allemaal terug, maar ... …
Ik zou er alles voor over hebben om je terug te brengen om afscheid te nemen.
"Hey steve, ik denk dat je zingen was een beetje plat die keer»
"Barry, waarom speel je geen tien voor steve, heb je die Steve? "
"fuck deze shit»
"Wat is er met hem gebeurd?»
"hij kan niet tegen kritiek»
"nou geweldig, daar gaat de band»