Lágrimas De Sangre — Suscritos al Miedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suscritos al Miedo" van Lágrimas De Sangre.
Songteksten
Viendo pasar las décadas puedes ver nacer y morir modas
Y a los borregos seguirlas todas
Ahora todo es narcisismo instantáneo
Los he visto en Instagram pero no por el barrio, vamos, no me jodas
Son putos egos sin personalidad y sin autoestima
Lo que quiere es el «me gusta», que te guste se la suda
Y eso asusta, nos da igual quien nos mira
Solo nos importa cómo nos ve y todo gira
Entorno a este entorno selfie, en fin
En este mar de fotos de perfil ¿cuántas horas perdí?
Me siento imbécil, en la calle entre esbirros del Black Mirror
Como zombis bajo hipnosis que hacen que me ralle
Y también yo estoy atrapado en esta era digital
Donde ya nada es real y tal, solo hay placer genital
Es algo vital evitar sentir palpitar el órgano
En relaciones sin psique ni encéfalo
Acéptalo, acéptame, agrégame y segréganos
Cada vez más conectados con vínculos menos sólidos
Interacciones frígidas, amistades fingidas
Lo virtual desvirtuando nuestras vidas
Tanto emoticono y mono con iPhone
Su notificación es munición, descentra la concentración
Es una aberración hacer que me levante del sillón
Por un meme simplón que apenas me genera gesticulación
Oh mucho protocolo y poca acción
Mucho mongolo y poco plomo
Por lo pronto me hago el sordo lo coloco en modo avión
Es una condición que me carcome me mella la emoción
Aquellos que privatizan hasta el alma
Quieren que sea pública nuestra vida privada
Con habilidad única se cuelan en tu rutinal
Exilio neuronal y así al final afinaran mejor su táctica
Somos info fáctica
En la fanfarria binaria donde nada escapa a la estadística
-Perdona, ¿me decías?
Si quieres que te mire aléjate y mándame fotografías
Te digo que hay espías, cuando tus movidas pías
Clicas el enlace y saben más de ti que tu familia
Tus fobias y tus filias
Tangible y digital, ahora vas i lo concilias
Con el ruido de la prensa es imposible pensar
Con la familia, en el trabajo, o en la tele del bar
Vuelven a mi, like fav y retweet
Suscríbete a mi miedo, alimenta mi ego gris
Cuando el ruido del teléfono no me deja en paz
M siento enganchado a ello y lo llaman terminal
Vuelven a mi, like fav y retweet
Suscríbete a mi miedo, alimenta mi ego gris
Nuestra mirada ya no es un medio, ahora es un fin
Otro espectador más incapaz de transgredir
Y que es lo buscamos tantas horas ahí?
Creo que lo que ves es un espejo de lo que no hay en ti Llenamos posts en blogs, esperando reciprocidad
Que estás pensando? buscas una identidad
Marcamos poses, luego hacemos turismo
No huimos de la soledad, huimos de nosotros mismos
Noto el morbo del tabú en los ojos del que pasa
La siguiente foto y la siguiente foto
Hay un pozo sin fondo, un voyeur narcisista campa solo
No sacia, hay sofoco ¡Oh vaya!
Nadie sabe si hay vida tras la pantalla
Papas no dan pa mas, se compran ese movris
Y en un tris hay tres tristes autistas con 4G
Mientras otro emprendedor se ríe, jeje jeje
Ya no es el Tetris ni se usa CD
La vida gris de ese entra entera en un Tera de SD
Y es por USB puede suceder que Mark Zuckerberg
Sepa a quien vender las claves que le entregué
Hay que parar a preguntarse cómo te sientes
Entre tanto estrés a la intemperie
Que el colectivo asiduo al individuo lo cuide
Porque sin cura no quedará nadie. Es ternura o barbarie
Las redes no nos han cambiado, somos así desde hace siglos
Desde antes del barroco, el protocolo es el mismo
Hipocresía, egocentrismo, que trist, no?
Por su tupe y pilotar ese coupe se creen los más listos
No es lo que tengo, es lo que exhibo
Necesito hacerte saber todo lo que vivo
Pero solo lo bueno, porque es mi escaparate y yo decido
No es ningún disparate si te digo
Que actualizo y me aparece lo mismo en el inicio
Me pregunto si empieza a ser vicio
Acepte los términos y condiciones del servicio
Y ahora mi privacidad tiene un precio
Por eso lo que más aprecio me lo reservo
No quiero convertir en ocio todos mis recuerdos
Eh, nadie tiene 3000 amigos, como mucho conocidos
Maldigo estos tiempos superfluos
Igual posteas un meme que promo de una mani
Censuran un pezón, toleran comentarios nazism
Su neo-lengua es fácil, África clicko compartir el pan de Europa
Y la respuesta fue «haz un Verkami»
No seré trending topic
Porque ni hago twerking ni vivo en Milwaukee
Haz retweet, ponme like, estoy solo pero estoy guay, aight!
Et c’est comme ça qu’on s’aime, colla de neurótics
Con el ruido de la prensa es imposible pensar
Con la familia, en el trabajo, o en la tele del bar
Vuelven a mi, like fav y retweet
Suscríbete a mi miedo, alimenta mi ego gris
Cuando el ruido del teléfono no me deja en paz
M siento enganchado a ello y lo llaman terminal
Vuelven a mi, like fav y retweet
Suscríbete a mi miedo, alimenta mi ego gris
Songtekstvertaling
Als je de decennia voorbij ziet gaan, zie je de mode geboren en gestorven zijn.
En de schapen volgen ze allemaal.
Nu is het allemaal instant narcisme.
Ik heb ze op Instagram gezien, maar niet in de buurt.
Het zijn ego ' s zonder persoonlijkheid en eigenwaarde.
Wat hij wil is het "zoals" , jij vindt het leuk hij zweet
En dat is eng, het maakt ons niet uit wie naar ons kijkt.
Het maakt ons alleen uit hoe hij ons ziet en alles verandert.
Om deze selfie omgeving, eindelijk
In deze zee van profielfoto ' s, hoeveel uur heb ik verloren?
Ik voel me als een klootzak, op straat tussen zwarte Mirror minions.
Zoals zombies onder hypnose die me ril maken
En ik zit ook vast in dit digitale tijdperk.
Waar niets echt is en zo, is er alleen genitaal genot.
Het is van vitaal belang om te voorkomen dat het orgaan klopt
In relaties zonder psyche of hersenen
Accepteer het, accepteer me, verzamel me en scheid ons.
Steeds meer verbonden met minder solide verbindingen
Frigide interacties, nep vriendschappen
De virtuele vervorming van ons leven
Zowel emoticon als aap met iPhone
Uw kennisgeving is munitie, concentratievermindering
Het is een aberratie om me uit de stoel te krijgen.
Door een simplistische meme die nauwelijks gebaren genereert
Oh veel protocol en weinig actie
Veel Mongools en weinig lood.
Al snel word ik doof ik zet het in vliegtuigmodus
Het is een aandoening die aan me knaagt.
Zij die de ziel privatiseren
Ze willen dat ons privéleven openbaar is.
Met unieke vaardigheid glijden ze in je routine.
Neuronale ballingschap en op het einde zullen ze hun tactiek aanpassen.
Wij zijn feitelijke informatie
In binaire fanfare waar niets ontsnapt aan statistieken
Sorry, zei je dat?
Als je wilt dat ik naar je kijk stap weg en stuur me foto ' s
Ik zeg je dat er spionnen zijn, als je vrome bewegingen
Klik op de link en ze weten meer over u dan uw familie
Uw fobieën en uw filias
Tastbaar en digitaal.
Met het lawaai van de pers is het onmogelijk om te denken
Met familie, op het werk, of op TV in de bar
Terug naar mij, zoals fav en retweet
Abonneer op mijn angst, voed mijn grijze ego
Als het geluid van de telefoon me niet met rust laat
Ik voel me eraan verslaafd en noem het terminaal.
Terug naar mij, zoals fav en retweet
Abonneer op mijn angst, voed mijn grijze ego
Onze blik is niet langer een middel, het is nu een einde
Nog een toeschouwer die niet in staat is om te overtreden.
En wat zoeken we daar zo lang?
Ik denk dat wat je ziet is een spiegel van wat er niet in je we vullen blog posten, hopend wederkerigheid
Waar denk je aan? op zoek naar een identiteit
We markeren poses, dan doen we sightseeing
We vluchten niet voor eenzaamheid, maar voor onszelf.
Ik voel de taboeziekte in de ogen van de voorbijganger.
De volgende foto en de volgende foto
Er is een bodemloze put, een narcistische voyeur campa solo.
Het is niet verzadigend, het is verstikkend.
Niemand weet of er leven achter het scherm zit.
Aardappelen geven pa niet meer, ze kopen die movris
En in een tris zijn er drie sad autist met 4G
Terwijl een andere ondernemer lacht, hehe hehe
Het is niet langer de Tetris of CD wordt gebruikt
Het grijze leven van ese komt een hele SD Tera binnen.
En het is door USB kan gebeuren dat Mark Zuckerberg
Weet wie je de sleutels moet verkopen die ik je gaf.
Je moet stoppen en je afvragen hoe je je voelt.
Ondertussen, stress in de open lucht
Dat het collectief voor het individu zorgt
Want zonder genezing blijft er niemand over. Het is tederheid of barbaarsheid.
Netwerken hebben ons niet veranderd, we zijn al eeuwen zo
Sinds voor de barok is het protocol hetzelfde.
Hypocrisie, egocentrisme, dat is triest, toch?
Voor hun tupe en het besturen van die Coupé denken ze dat de slimste
Het is niet wat ik heb, het is wat ik tentoonstel.
Ik moet je alles laten weten wat ik leef.
Maar alleen het goede, want het is mijn raam en ik beslis
Het is geen onzin als ik het je vertel.
Dat ik update en ik zie hetzelfde in het begin
Ik vraag me af of het ondeugd begint te worden.
De Algemene voorwaarden van de Dienst aanvaarden
En nu komt mijn privacy voor een prijs.
Daarom is wat ik het meest waardeer in petto.
Ik wil niet al mijn herinneringen veranderen in vrije tijd.
Niemand heeft 3000 vrienden, zoals bekend.
Ik vervloek deze overbodige tijden.
Je zou een meme kunnen plaatsen dat een mani promo
Een tepel censureren, nazisme commentaar tolereren
Uw neo-taal is gemakkelijk, Afrika clicko delen het brood van Europa
En het antwoord was " Maak een Verkami»
Ik zal geen trending topic zijn.
Omdat ik niet twerk of woon in Milwaukee.
Retweet, net als ik, Ik ben alleen maar ik ben cool, oké!
En zo houden we van elkaar, neurotische lijm.
Met het lawaai van de pers is het onmogelijk om te denken
Met familie, op het werk, of op TV in de bar
Terug naar mij, zoals fav en retweet
Abonneer op mijn angst, voed mijn grijze ego
Als het geluid van de telefoon me niet met rust laat
Ik voel me eraan verslaafd en noem het terminaal.
Terug naar mij, zoals fav en retweet
Abonneer op mijn angst, voed mijn grijze ego