Ladytron — Nothing to Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing to Hide" van Ladytron.
Songteksten
Ako, ako, tarsi zashto
Ako, ako, i za kakvo
Ako, ako, nyama zashto
Ako, ako, i za kakvo
Ako imashe svetlina, ne bi skasal verigkata
Razgovorat prez noshta, zavarshi regata igra
Ako razchisti stayata, ne bi schupil vazata
Razgovorat prez noshta, zaklyuchi ve yda vrata
Ako ne zagubil bil klycha, ne bi ostanal vav studa
Razgovorat prez noshta, zavarshi regata igra
Razgovorat prez noshta, za propilenata igra
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
English Translation
If, if, search why
If, if, and for what
If, if, there’s no why
If, if, and for what
If there was light, you wouldn’t break the chain
The talk through the night, ended a game
If he cleans the room, he wouldn’t break the vase
The talk through the night, locked a door
If he didn’t lose the key, he wouldn’t stay out in the cold
The talk through the night, ended game
The talk through the night, for the wasted game
For the wasted game, there’s nothing for now
For the wasted game, there’s nothing for now
For the wasted game, there’s nothing for now
For the wasted game, there’s nothing for now
For the wasted game, there’s nothing for now
For the wasted game, there’s nothing for now
Songtekstvertaling
Ako, ako, tarsi zashto
Ako, ako, i za kakvo
Ako, ako, nyama zashto
Ako, ako, i za kakvo
Ako imashe svetlina, ne bi skasal verigkata
Razgovorat prez noshta, zavarshi regata igra
Ako razchisti stayata, ne bi schupil vazata
Razgovorat prez noshta, zaklyuchi ve yda vrata
Ako ne zagubil bil klycha, ne bi ostanal vav studa
Razgovorat prez noshta, zavarshi regata igra
Razgovorat prez noshta, za propilenata igra
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Za propilenata igra, nyama nishto za sega
Nederlandse Vertaling
Als, Als, zoek waarom
Als, ALS, en voor wat
Als, als, er is geen waarom
Als, ALS, en voor wat
Als er licht was, zou je de ketting niet breken.
Het gesprek door de nacht, eindigde een spel
Als hij de kamer schoonmaakt, breekt hij de vaas niet.
Het gesprek door de nacht, sloot een deur
Als hij de sleutel niet kwijt was, zou hij niet in de kou blijven staan.
The talk through the night, End game
The talk through the night, for the wasted game
Voor het verspilde spel, is er niets voor nu
Voor het verspilde spel, is er niets voor nu
Voor het verspilde spel, is er niets voor nu
Voor het verspilde spel, is er niets voor nu
Voor het verspilde spel, is er niets voor nu
Voor het verspilde spel, is er niets voor nu