Ladytron — Light & Magic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light & Magic" van Ladytron.

Songteksten

The kids are free, now all they need
Is a gift from their mum and dad
They heard the tones of Spanish phones
Stranded in the sand
You left on the lights is there somebody home?
You left on the lights is there somebody home?
Left on the lights is there somebody home?
Light and magic
You cut your hair and made a friend
Now they’re falling into you
This is the closest that you will get to them
How do you do?
You left on the lights is there somebody home?
Switched off your voicemail and left it alone
Left on the lights is there somebody home?
Light and magic
Then lost some time in someone’s line
Might just’ve caught the show
This is not real, but it will deal with
This thing between tonight and tomorrow
Left on the lights is there somebody home?
Left on the lights is there somebody home?
Left on the lights is there somebody home?
Light and magic
By the beach in a one storey building
You’re lucky if the light’s not out
But baby, now you look like a xerox of yourself
You left on the lights is there somebody home?
Left on the lights is there somebody home?
Left on the lights is there somebody home?
Light and magic
The kids are free, now all they need
Is a gift from their mum and dad
They heard the tones of Spanish phones
In the end of the sands
Light and magic
Light and magic
Light and magic

Songtekstvertaling

De kinderen zijn vrij, nu alles wat ze nodig hebben.
Is een geschenk van hun ouders.
Ze hoorden de tonen van Spaanse telefoons.
Stranded in the sand
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Licht en magie
Je hebt je haar geknipt en een vriend gemaakt.
Nu vallen ze in je.
Dit is het dichtst dat je bij hen komt.
Hoe maakt u het?
Is er iemand thuis?
Zette je voicemail uit en liet het met rust.
Is er iemand thuis?
Licht en magie
Toen verloor ik wat tijd in iemands rij.
Misschien heeft hij de show gezien.
Dit is niet echt, maar het zal omgaan met
Dit DING tussen vanavond en morgen
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Licht en magie
Aan het strand in een gebouw van één verdieping
Je hebt geluk als het licht niet uit is.
Maar nu zie je eruit als een kopie van jezelf.
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Is er iemand thuis?
Licht en magie
De kinderen zijn vrij, nu alles wat ze nodig hebben.
Is een geschenk van hun ouders.
Ze hoorden de tonen van Spaanse telefoons.
Aan het einde van het zand
Licht en magie
Licht en magie
Licht en magie