Ladysmith Black Mambazo — Knocking on Heaven's Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knocking on Heaven's Door" van Ladysmith Black Mambazo.

Songteksten

Lord take this badge off of me
I can’t use it anymore
It’s getting dark
Too dark to see
I feel like I’m knocking on heaven’s door
Knock knock knockin' on heaven’s door
I feel like I’m knocking on heaven’s door
Knock knock knockin' on heaven’s door
Knockin' on heaven’s door
Knock knock knockin' on heaven’s door
Lord takes these guns away from me Cause I can’t shoot them anymore
A long black cloud is followin' me I feel like I’m knockin' on heaven’s
Repeat Chorus
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Ooo ooo ooo Heaven Heaven
Lord take this badge off of me Cause I can’t use it anymore
It’s getting dark
Too dark to see
I feel like I’m knockin on heaven’s door
Oooahhhhooo
Repeat Chorus

Songtekstvertaling

Heer, haal deze badge van me af.
Ik kan het niet meer gebruiken.
Het wordt donker.
Te donker om te zien
Ik voel me alsof ik aanklop op de hemel deur
Klop klop klop op Hemel ' s deur
Ik voel me alsof ik aanklop op de hemel deur
Klop klop klop op Hemel ' s deur
Knock on heaven ' s door
Klop klop klop op Hemel ' s deur
Heer neemt deze wapens van me af, want ik kan ze niet meer neerschieten.
Een lange zwarte wolk volgt me Ik voel me alsof ik klop op de hemel
Refrein Herhalen
Hemel.
Hemel.
Hemel.
Hemel.
Heer, haal die penning van me af, want ik kan het niet meer gebruiken.
Het wordt donker.
Te donker om te zien
Ik voel me alsof ik aanklop op de deur van de hemel.
Oooahhhhooo
Refrein Herhalen