Ladylike Lily — Your Bed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Bed" van Ladylike Lily.

Songteksten

One saw your bed twice, third look you could find it nice
Third look you could find it nice
You said it was a gift from outside
Who do you take me for, honey, who do you take me for?
Who do you take me for, honey, I know why
The colors never lie
When it goes red I’m yelling white
You said I was a geek but in real life
It freaks me out
It freaks me out
And now I’m a slave
You saw how I behave
We got a tipsy night altogether
We went too far I remember
I went too far you remember
Our decent joke of smiles was dangerous
No need to say I really was ambiguous
Get out fear of my belly
I’ll write you a new story
But it freaks me out
It freaks me out

Songtekstvertaling

Een zag je bed twee keer, derde blik je kon het leuk vinden
Derde blik je zou het leuk kunnen vinden
Je zei dat het een geschenk van buiten was.
Wie denk je dat ik ben, schat, wie denk je dat ik ben?
Wie denk je dat ik ben, schat, ik weet waarom
De kleuren liegen nooit.
Als het rood wordt, schreeuw ik wit.
Je zei dat ik een nerd was, maar in het echte leven ...
Ik word er gek van.
Ik word er gek van.
En nu ben ik een slaaf
Je zag hoe ik me gedroeg.
We hebben een dronken avond.
We gingen te ver.
Ik ging te ver, Weet je nog?
Onze fatsoenlijke lach was gevaarlijk.
Je hoeft niet te zeggen dat ik dubbelzinnig was.
Ga uit de angst van mijn buik
Ik schrijf een nieuw verhaal voor je.
Maar ik word er gek van.
Ik word er gek van.