Ladyhawke — Love Don't Live Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Live Here" van Ladyhawke.

Songteksten

Love, love, love don’t live here anymore
You say that it’s a shame and show me the door
You say that you don’t need me anymore
And I said
Love, love, love don’t live here any
Love, love all you want is ending
Love, love all the nights we’re spending
Love, love, love don’t live here anymore
Lonely hearts are always wanting more
But only parts of mine were still unsure
You say that you don’t want me anymore
And I say
Love, love, love don’t live here any
Love, love all you want is ending
Love, love all the nights we’re spending
Love, love, love don’t live here anymore
Don’t know anymore, don’t know anymore
Don’t know anymore, don’t know anymore
Love, love, love is always so unsure
But bleeding hearts have always known no law
You say that you don’t need me anymore
And I said
Love, love all the nights we’re spending
Love, love, love don’t live here anymore
Don’t know anymore
You say your life was heading downhill
The light denied, that’s why you left
From me, what’s left to you
I waited for you still
You say your life was heading downhill
The light denied, that’s why you left
From me, what’s left to you
I waited for you still

Songtekstvertaling

Love, love, love don ' t live here
Je zegt dat het een schande is en laat me de deur zien.
Je zegt dat je me niet meer nodig hebt.
En ik zei:
Love, love, love don ' t live here any
Love, love all you want is end
Love, love all the nights we ' re spending
Love, love, love don ' t live here
Eenzame harten willen altijd meer
Maar alleen delen van mij waren nog onzeker.
Je zegt dat je me niet meer wilt.
En ik zeg:
Love, love, love don ' t live here any
Love, love all you want is end
Love, love all the nights we ' re spending
Love, love, love don ' t live here
Ik weet het niet meer, ik weet het niet meer.
Ik weet het niet meer, ik weet het niet meer.
Liefde, liefde, liefde is altijd zo onzeker
Maar bloedende harten hebben altijd geen wet gekend
Je zegt dat je me niet meer nodig hebt.
En ik zei:
Love, love all the nights we ' re spending
Love, love, love don ' t live here
Ik weet het niet meer.
Je zegt dat je leven bergafwaarts ging.
Het licht ontkend, daarom ben je weggegaan.
Van mij, wat er nog over is voor jou
Ik heb nog op je gewacht.
Je zegt dat je leven bergafwaarts ging.
Het licht ontkend, daarom ben je weggegaan.
Van mij, wat er nog over is voor jou
Ik heb nog op je gewacht.