Ladyhawke — Anxiety songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anxiety" van Ladyhawke.

Songteksten

I take a pill to help me through the day
I stay inside until I feel okay
I’ve always been so cautious
But I’m sick of feeling nauseous
It’s not that I am losing
This wall of my own choosing
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
I walk alone, I stumble to the beat
My stack of drums are always on repeat
You never win when losing is a game
Inside your head there’s no one else to blame
I’ve always been so cautious
But I’m sick of feeling nauseous
It’s not that I am losing
This wall of my own choosing
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
Meet me on the road, tell me all you know
I’m here on my own
Take me on a ride
Show me how to hide the voice in my head
You’ve got away with my anxiety
It’s yours to take back

Songtekstvertaling

Ik neem een pil om de dag door te komen.
Ik blijf binnen tot ik me goed voel.
Ik ben altijd zo voorzichtig geweest.
Maar ik ben het zat om misselijk te zijn.
Het is niet dat ik verlies.
Deze muur van mijn eigen keuze
Neem me mee op een ritje
Laat me zien hoe ik de stem in mijn hoofd kan verbergen.
Ontmoet me op de weg, vertel me alles wat je weet.
Ik ben hier alleen.
Neem me mee op een ritje
Laat me zien hoe ik de stem in mijn hoofd kan verbergen.
Je bent weggekomen met mijn angst.
Het is aan jou om het terug te nemen.
Ik loop alleen, ik strompel naar de beat
Mijn drumstel staat altijd op herhaling.
Je wint nooit als verliezen een spel is.
In je hoofd is er niemand anders om de schuld te geven.
Ik ben altijd zo voorzichtig geweest.
Maar ik ben het zat om misselijk te zijn.
Het is niet dat ik verlies.
Deze muur van mijn eigen keuze
Neem me mee op een ritje
Laat me zien hoe ik de stem in mijn hoofd kan verbergen.
Ontmoet me op de weg, vertel me alles wat je weet.
Ik ben hier alleen.
Neem me mee op een ritje
Laat me zien hoe ik de stem in mijn hoofd kan verbergen.
Je bent weggekomen met mijn angst.
Het is aan jou om het terug te nemen.
Je bent weggekomen met mijn angst.
Het is aan jou om het terug te nemen.
Neem me mee op een ritje
Laat me zien hoe ik de stem in mijn hoofd kan verbergen.
Ontmoet me op de weg, vertel me alles wat je weet.
Ik ben hier alleen.
Neem me mee op een ritje
Laat me zien hoe ik de stem in mijn hoofd kan verbergen.
Je bent weggekomen met mijn angst.
Het is aan jou om het terug te nemen.