Ladyhawk — War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War" van Ladyhawk.

Songteksten

Men of the world, hear the drums in the distance.
There in the beat of the streets of the summers.
Going alone, it’s a suicide mission.
Could you be happy with anything else?
Oh don’t just tag along,
Start a war if you want to,
No, don’t just tag along, start a war if you want to.
Men of the world, see the city walls crumble.
Run for the cover of bunkers and basements,
Long empty hours, the fate of the capture,
Could you be happy with anything else?
No, don’t just tag along,
Start a war if you want to,
No, don’t just tag along, start a war if you want to.
No sirens call, and no bombs should fall,
We’ll lay down my arms, in false alarm.
No soldiers die, and no babies cry,
We’ll lay my head, and off to bed.
Oh don’t just tag along,
Start a war if you want to,
No, don’t just tag along, start a war if you want to.

Songtekstvertaling

Mannen van de wereld, hoor de trommels in de verte.
Daar in het ritme van de straten van de zomers.
Alleen gaan is een zelfmoordmissie.
Zou je gelukkig kunnen zijn met iets anders?
Ga niet mee.,
Begin een oorlog als je wilt.,
Nee, Ga niet mee, begin een oorlog als je wilt.
Mannen van de wereld, zien de stadsmuren afbrokkelen.
Ren naar de cover van bunkers en kelders,
Lange lege uren, het lot van de gevangenneming,
Zou je gelukkig kunnen zijn met iets anders?
Nee, Ga niet mee.,
Begin een oorlog als je wilt.,
Nee, Ga niet mee, begin een oorlog als je wilt.
Geen sirenes, en geen bommen mogen vallen. ,
We leggen mijn wapens neer, in vals alarm.
Geen soldaten sterven en geen baby ' s huilen,
We leggen mijn hoofd en gaan naar bed.
Ga niet mee.,
Begin een oorlog als je wilt.,
Nee, Ga niet mee, begin een oorlog als je wilt.