Ladyhawk — Drunk Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk Eyes" van Ladyhawk.
Songteksten
Well I truly think it’s fine to not be normal all the time
Because every young boy understands what it means to be a man
But I’m still stuck in the middle lately
I made a bet for a heart attack
I don’t care if I’m never going no where
I don’t care if I’m never coming back
Yeah, it’s a long (x4)
Yeah, it’s a long way back on a moonless night with your drunk eyes on You can wander and wind up in places where you just don’t belong
So take me out tonight
No, I won’t fuss and I won’t fight
Just feed me lies and feed me booze
I ain’t got nothing much to lose
Maybe I’m just going crazy
Baby, that’s alright with me
I’m so tired of leaping off the deep end
I’m so tired of just letting it be Yeah, it’s a long (x4)
Yeah, it’s a long way back on a moonless night with your drunk eyes on You can wander and wind up in places where you just don’t belong
But yeah, I saw the light there by the roadside
Blinding my eyes and terrifying my mind
It won’t fade away, but stay here forever
Even after I’m gone
Songtekstvertaling
Ik denk echt dat het goed is om niet altijd normaal te zijn.
Omdat elke jongen begrijpt wat het betekent om een man te zijn.
Maar ik zit nog steeds in het midden de laatste tijd
Ik heb gewed voor een hartaanval.
Het kan me niet schelen als ik nooit ga.
Al kom ik nooit meer terug.
Ja, Het is een lange (x4)
Ja, Het is een lange weg terug op een maanloze nacht met je dronken ogen op je kunt dwalen en eindigen op plaatsen waar je gewoon niet thuis hoort
Neem me vanavond mee uit.
Nee, Ik zal niet moeilijk doen en Ik zal niet vechten.
Geef me leugens en geef me drank.
Ik heb niet veel te verliezen.
Misschien word ik gewoon gek.
Schat, dat is goed voor mij.
Ik ben het zat om van het diepe te springen.
Ik ben er zo moe van om het gewoon te laten zijn ja, het is een lange (x4)
Ja, Het is een lange weg terug op een maanloze nacht met je dronken ogen op je kunt dwalen en eindigen op plaatsen waar je gewoon niet thuis hoort
Maar ja, ik zag het licht daar aan de kant van de weg.
Verblindend mijn ogen en angstaanjagend mijn geest
Het zal niet vervagen, maar blijf hier voor altijd.
Zelfs als ik weg ben.