Ladyhawk — Corpse Paint songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corpse Paint" van Ladyhawk.

Songteksten

I’m creeping in black
Thinking burn the church
Downstairs in the bathroom mirror
You paint it on, paint it on You’ll be gone before long
Just paint it on, paint it on You’ll be gone before long
Dead breathing in black raven
Breathing out a halo of funeral fog
You paint it on, paint it on You’ll be gone before long
Just paint it on, paint it on You’ll be gone before long
Outside in the moonlight hours
In the moonlight
Always dying young, you’re always dying young
Outside in the moonlight hours
In the moonlight
Always dying young, you’re always dying young
And Inside
Staring to those blackened eyes
You know there must be someone in there
Must be someone in there
And outside
Staring to the freezing moon
You know there must be someone out there
Must be someone out there
Just paint it on, paint it on You’ll be gone before long

Songtekstvertaling

Ik sluip in het zwart
Denkend verbrand de kerk.
Beneden in de badkamer spiegel
Je schildert het op, schildert het op je zal snel weg zijn
Schilder het op, schilder het op je, je zult snel weg zijn.
Dead ademing in black raven
Adem een halo van begrafenismist uit
Je schildert het op, schildert het op je zal snel weg zijn
Schilder het op, schilder het op je, je zult snel weg zijn.
Buiten in de maanlicht uren
In het maanlicht
Altijd jong sterven, je sterft altijd jong
Buiten in de maanlicht uren
In het maanlicht
Altijd jong sterven, je sterft altijd jong
En Binnen
Starend naar die zwarte ogen
Er moet daar iemand zijn.
Er moet iemand binnen zijn.
En buiten
Starend naar de ijskoude maan
Er moet daar iemand zijn.
Er moet daar iemand zijn.
Schilder het op, schilder het op je, je zult snel weg zijn.