Lady — Please Don't Do It Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't Do It Again" van Lady.

Songteksten

I never worry when I’m with you
You keep me safe
Through ups and downs I stand beside you
Sunshine or rain
I know, I know
You’ve spent some nights beside him
At hotels usually
And though it hurt when I first found out about it You’re all that matters to me You’re my best friend and I’ll be there to the very end
You’re my best friend, it doesn’t matter to me, I’ve forgotten
You’re my best friend and I’ll be there to the very end
Please don’t do it again
I know he’ll call me every Sunday
I’ll let you answer the phone
I tell him to meet me at the movies
And we’ll be drinking at home
I saw, I saw
You kissing on the sidewalk
As I drove by Although it hurts my heart to see you
There’s always other guys
You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end
You’re my best friend, it doesn’t matter to me, I’ve forgotten
You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end
Please don’t do it again
Please don’t do it (x10)
You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end
You’re my best friend, it doesn’t matter to me, I’ve forgotten
You’re my best friend and I’ll be there for you to the very end
Please don’t do it again (x3)

Songtekstvertaling

Ik maak me nooit zorgen als ik bij jou ben.
Hou me veilig.
Door ups en downs sta ik naast je
Zonneschijn of regen
Ik weet het.
Je hebt een paar nachten naast hem doorgebracht.
In hotels meestal
En hoewel het pijn deed toen ik er voor het eerst achter kwam ben jij het enige wat telt voor mij Je bent mijn beste vriend en Ik zal er zijn tot het einde
Je bent mijn beste vriend, het maakt mij niet uit, Ik ben vergeten
Je bent mijn beste vriend en Ik zal er zijn tot het einde
Doe het alsjeblieft niet meer.
Ik weet dat hij me elke zondag belt.
Ik laat je de telefoon opnemen.
Ik zeg hem naar de film te komen.
En we drinken thuis.
Ik zag, ik zag
Je kust op de stoep.
Terwijl ik voorbij reed hoewel het pijn doet mijn hart om je te zien
Er zijn altijd andere mannen.
Je bent mijn beste vriend en Ik zal er voor je zijn tot het einde.
Je bent mijn beste vriend, het maakt mij niet uit, Ik ben vergeten
Je bent mijn beste vriend en Ik zal er voor je zijn tot het einde.
Doe het alsjeblieft niet meer.
Doe het alsjeblieft niet (x10)
Je bent mijn beste vriend en Ik zal er voor je zijn tot het einde.
Je bent mijn beste vriend, het maakt mij niet uit, Ik ben vergeten
Je bent mijn beste vriend en Ik zal er voor je zijn tot het einde.
Doe het alsjeblieft niet meer (x3)