Lady Gaga — Big Girl Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Girl Now" van Lady Gaga.
Songteksten
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now…
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now…
Back in the day, when you were young (It was fun)
Little girl, didn’t think you were the one (Now, here I come)
Your sexy walk, your sexy talk (That's what’s up)
Little girl, you’re clearly not the same kid from the block
I ain’t that little girl no more, not no more, that’s for sure
Boy, your get ass out on the floor, let’s explore, let’s explore
You know I like the way you move it (move it)
Girl, you’re all grown up and now you’re ready to let it go Wanna be a big girl 'bout to prove it (prove it)
With a body like that, you’ve got a grown man ready to blow
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now
Back in the day, when I was young (Kinda dumb)
But I always knew I’d be the one (Now, here you come)
Gonna get you wet, gonna make you sweat (Girl, I bet)
Gonna give you something you ain’t never gonna forget
You ain’t no little girl no more, no, that’s for sure, yup, booty like oh…
Wanna work it like a big girl, let’s explore
Now, drop it to the floor, baby, get more
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now
I’ve been waiting too long for you to get naughty
Beat this, spank me daddy, come on touch my body
See that good things come to those who wait
Come take me on before it’s too late
Oh… Baby, oh yeah, you know I like the way…
Hey, hey, hey… Hey, hey, hey…
A grown man ready to blow…
Songtekstvertaling
Ik ben een grote jongen, jij bent een grote meid nu, nu, nu…
Ik ben een grote meid, jij bent een grote jongen nu, nu, nu…
Vroeger, toen je jong was (het was leuk)
Kleine meid, dacht niet dat jij degene was (nu, hier kom ik)
Je sexy loopje, je sexy talk (That 's what' s up)
Kleine meid, je bent duidelijk niet hetzelfde kind uit de buurt.
Ik ben dat kleine meisje niet meer, niet meer, dat is zeker.
Jongen, ga als de sodemieter op de grond, laten we verkennen, laten we verkennen
Je weet dat ik hou van de manier waarop je het beweegt (beweeg het)
Meisje, je bent helemaal volwassen en nu ben je klaar om het te laten gaan wil een grote meid zijn die het gaat bewijzen)
Met zo ' n lichaam heb je een volwassen man klaar om te blazen.
Ik ben een grote jongen, jij bent een grote meid nu, nu, nu
Ik ben een grote meid, jij bent een grote jongen nu, nu, nu
Vroeger, toen ik jong was.)
Maar ik heb altijd geweten dat ik degene zou zijn (nu, hier kom je)
Ik ga je nat maken, je gaat zweten.)
Ik geef je iets wat je nooit zult vergeten.
Je bent geen klein meisje meer.…
Wil het als een grote meid werken, laten we verkennen
Nu, laat het vallen op de grond, baby, Haal meer
Ik ben een grote jongen, jij bent een grote meid nu, nu, nu
Ik ben een grote meid, jij bent een grote jongen nu, nu, nu
Ik ben een grote jongen, jij bent een grote meid nu, nu, nu
Ik ben een grote meid, jij bent een grote jongen nu, nu, nu
Ik heb te lang op je gewacht om stout te worden.
Versla dit, Geef me een pak slaag Papa, kom op Raak mijn lichaam aan
Zorg dat goede dingen komen naar degenen die wachten
Neem me mee voor het te laat is.
Oh ... Baby, Oh ja, je weet dat ik hou van de manier waarop…
Hey, hey, hey ... Hey, hey, hey, hey…
Een volwassen man klaar om te blazen…